Серыя --4 знаёмства з феяй. Цікаўлюся ў феі:---- У мяне такое ўражанне, што мы тут неяк паменшылася. Сталі ніжэй ростам. Яна :---- Ого. Заўважыў. Мы , трапіўшы ў замак, прапарцыйна сталі ніжэй ростам. Вага адпаведна таксама знізілася. Выйдзеш з замка--- зноў будзеш такім , як быў. Яшчэ пытаюся:---- А як гэта мы з табой размаўляем на адной мове? Па ідэі, нашы мовы павінны так адрозьнівацца, што не паразумеліся б. Яна кажа:---- То ўніверсальны перакладчык дзейнічае. Тэкст транслюецца прама ў мозг так, як ты ды мы ўсе яго ўспрымаем для сябе. Кажу:---- Гэта цікава. Выходзіць, што можна з любым замежнікам бяз перакладчыка ды вывучэння яго мовы размаўляць? Фея адказвае:---- Ня ўсё так проста. Гэта базавы прынцып. Трэба мець жаданьне, некаторыя здольнасці. На пачатку запас засвойваемых моў абмежаваны. Пытаюся:---- Колькі мне цяпер даступна. Наколькі ўдасца пашырыць. Яна кажа:---- На дадзеным этапе табе даступныя 8 моў. З іх 6 можаш сам выбіраць. Паступова, па меры роста магічных здольнасьцяў, колькасць узрастае. Я валодаў прыкладна 5500. Кажу:---- У жанчын ня прынята пытацца іх узрост. Цябе не пакрыўдзіць, калі пацікаўлюся тваім . Ты выглядаеш даволі юнай. Але адчуваю, што на самой справе табе нашмат больш. Фея кажа:---- Так. Маеш рацыю. Мы ў адрозненне ад людзей, жывём доўга. Мне звыш 4000 гадоў па вашым летазьлічэньні. Але па тваім міры адпавядаю прыкладна 30- гадовай жанчыне. Пытаюся:---- У нас даказваюць, што наш мір адзіны. Як з гэтым на самай справе. Фея кажа:---- Вас падманваюць, каб не імкнуліся выйсьці за яго межы. Бо міроў дзесяткі тысяч. Я кажу:---- Пакуль што гэта не ўкладваецца ў галаве. У вас тут асьвятленьне арыгінальнае. Відаць, што не электрычнае, як у нас. Ды й не факеламі- лучынай- газай- ліхтарамі асьвятляеце. Яна кажа:----Так. Маеш рацыю . Але цяпер не зразумееш. Пазьней, як падвучышся, то тады пачнеш разьбірацца ў прынцыпах магічна- чарадзейскага асьвятленьня...... Хопіць на сёння.