Мало кто поспорит: заглавная тема «Пиратов Карибского моря», связанная с появлением Джека Воробья, поистине бессмертна и эпична. Эта работа считается одной из лучших в музкальной карьере композитора Ханса Циммера. Мы никогда не забудем как капитан Джек Воробей появляется под раскаты оркестровой музыки – и все-таки Циммер раскрыл некоторый аудиовизуальный секрет запоминающейся темы.
Дело, как ни странно, в субъективном восприятии самого Джека Воробья и его эго. В недавнем интервью для 60 Minutes Циммер приоткрыл всю иронию этого легендарного момента. И теперь характер Джека Воробья выглядит вполне по дон-кихотски:
«Музыка действительно большая. Он в маленькой вёсельной лодке с маленьким парусом, и вы слышите этот огромный оркестр, потому что это музыка, которую он слышит в своей голове, так как он величайший пират, когда-либо живший в его воображении».