Tactical Emergency Casualty Care (TECC) – это протокол оказания помощи пострадавшим в гражданских чрезвычайных ситуациях. В первую очередь он рассчитан на так называемых Active Bystander (очевидцев происшествия) – первое звено в цепочке оказания помощи.
Создателем и распространителем этого протокола является Committee for Tactical Emergency Casualty Care. Он был создан для ускорения перехода от уроков военной медицины, извлеченных на поле боя, к медицинскому реагированию и лечению раненых во время высокорисковых гражданских ситуаций. Основываясь на принципах оказания помощи пострадавшим в боевых действиях (TCCC), TECC учитывает отличия среды, ресурсов, контингента и масштабов от военной среды, для которой предназначен протокол TCCC.
Цели TECC:
- Сбалансировать факторы и ресурсы при реагировании на чрезвычайные ситуации.
- Разработать систему, которая позволит уравновесить соотношение риска и пользы для всего гражданского оперативного медицинского реагирования.
- Дать рекомендации для снижения количества предотвратимых смертей.
- Минимизировать риск того, кто оказывает помощь, при максимизации пользы для пострадавшего.
Протокол совсем небольшой (перечень действий занимает неполные 4 страницы) и включает рекомендации по приоритетам и алгоритму действий для свидетеля, который оказался в ситуации с пострадавшими и готов оказывать помощь. Важно иметь в виду, что протокол рассчитан на ОБУЧЕННОГО человека, который знает, как пользоваться средствами остановки кровотечения, умеет делать сердечно-лёгочную реанимацию и в целом знаком с основами первой помощи.
Перевод протокола подготовлен коллективом проекта ProПомощь.