Последний квартал 2022 года стал для Netflix худшим за последние 10 лет. В надежде исправить ситуацию, платформа всё чаще обращает свой взор на аниме. Так получилось с Киберпанком — пусть всего 10 серий, а какой успех! Теперь же пришла очередь экранизировать мастера ужасов, Дзюндзи Ито. ForPost-Афиша выяснила, может ли новый сериал напугать хоть кого-то.
Профессия: пугатель
Свой путь по миру ужасов художник Дзюндзи Ито начал давно, в 1987 году. С тех пор он создал около двадцати крупных работ, внутри которых кроется больше сотни различных историй. На многие из них мангаку вдохновляла жизнь — ужасы войны (со слов родителей), смерть близких.
Вселенная Ито жестока и капризна, поэтому персонажи его манги часто оказываются жертвами обстоятельств без причины. Другая тема его творчества — разложение общества под тяжестью человеческих пороков: ревности, гнева, зависти.
Большинство историй уже экранизировано — Википедия насчитывает 24 разные адаптации. Однако, как это часто бывает, лишь малая их часть доступна неяпонскому зрителю. Возможно, в том числе поэтому платформа Netflix взялась вновь рассказать истории ужасов господина Ито.
Страшно, очень страшно
«Дзюндзи Ито: Маньяк» представляет собой аниме-антологию из 12 серий и двадцати разных историй. Среди них как небольшие — «Фургончик с мороженым», «Плесень», — так и более крупные — рассказы о Соити и Томиэ.
В целом, новый сериал напоминает другой проект от Netflix — «Любовь, смерть и роботы». Или, скажем, «Черное зеркало». Возможно, дело в том, что этот проект тоже сделан по формату сборника, а может он просто… не страшный? Любой фильм ужасов с лихвой обойдет это аниме. Да, сами истории неприятные и тревожные, но для жанра ужасов этого недостаточно. Порой герои сами не испытывают страх, а иногда он попросту не передается зрителю.
Возможно, всё дело в картинке. Как и всегда с Netflix, аниме здесь напоминает скорее свою бледную копию. И это несмотря на то, что работали над ним непосредственно японцы! Лица персонажей стремятся копировать мангу, но получается скорее забавно отталкивающе, чем страшно. А вот общие планы хороши, тут не придраться.
А был ли смысл?
Среди всех экранизаций манги Дюндзи Ито существует лишь две, которые представляют собой сборник историй. Одна из них, «Дзюндзи Ито: Маньяк», как раз принадлежит Netflix. Существует и более ранняя, от студии Deen, которой, впрочем, всего пять лет.
Любители японской культуры со стажем резонно задаются вопросом того, насколько мир нуждался в этом продолжении. Ведь претензии были и к первой части. Стоит заметить, вполне резонные. Как утверждают пользователи аниме форумов, «Коллекция Дзюндзи Ито» 2018 года страдала от недосказанности. Многие мелочи и сцены, которыми изобиловала манга, не включили в сериал, из-за чего эпизоды в корне поменяли свой смысл. В новой экранизации от Netflix от этой проблемы, увы, не избавились.
Есть претензии и к рисовке. От части к части она, к сожалению, деградирует, и становится менее страшной. Так аниме 2018 года пугает больше нового, именно потому что главные герои получились более приближенными к оригиналу.
Однако, в целом, комьюнити остаётся недовольно всеми анимационными работами по мангам Ито. Во многом потому что никому не удаётся воссоздать уникальный стиль мангаки. Изюминка художника — так называемый графический ужас. Это умение настолько детально изобразить персонажей, их уродства и эмоции, что картинка вызывает у читателя страх. Проблему связывают с тем, что аниме необходим цвет, в то время как манга Дзюндзи Ито всегда черно-белая. А в цвете такой ужас изобразить гораздо сложнее.
Смотреть или не смотреть?
Новый проект от Netflix идеально подойдёт для тех, кто не слишком брезглив и уже соскучился по легкой тревожности, которую дарили сериалы «Уэнсдей» и «Очень странные дела».
Понравится он и фанатам «Любовь, смерть и роботы». Формат сборника позволяет смотреть эпизоды в случайном порядке, а короткая продолжительность отлично подходит для просмотра аниме в дороге.
Увы, здесь вы не найдете того неприятного тошнотворного страха, который дарят манги Дзюндзи Ито. Однако сериала хватит, чтобы слегка пощекотать себе нервишки. И, конечно, вновь окунуться в мир японской нечисти.
Елена Фокина
Фото: kinopoisk.ru, media.2x2tv.ru, grapee.jp