Найти тему
Traveling Musician

Полако

Моё любимое слово в черногорском языке - «полако». Это и «медленно», и «спокойно», и «осторожно».

«Полакость» (неторопливость) местных жителей зачастую кажется русскоговорящим туристам самым большим минусом в Черногории, ведь многие привыкли суетиться и делать всё как можно быстрее.

- Полако! Водитель автобуса допивает свой кофе, скоро отправимся.

- Малыш, полако! Будь осторожнее, когда залезаешь на эту горку.

Второе место в моём рейтинге черногорских слов занимает «Браво!», означающее «Молодец!» Можно сказать это слово как похвалу за хороший обед или хорошее вождение у таксистов.