Практически каждый человек когда-нибудь задавался вопросом насчет переезда в другое место: дом, район, город, область и даже страна. Чем дальше находится будущее место жительства, тем более оно кажется заманчивым, непостижимым и даже опасным.
Если для россиян переезды внутри своей страны, самой большой в мире - неплохо, то многим жизнь заграницей до сих пор кажется диковинкой и слишком сложным, нереальным процессом. На тех людей, которые все-таки выбрались за границу смотрят либо с восхищением, либо с презрением. Тут уж зависит от самого человека.
Но какого это, жить на чужбине, вдали от своей семьи, среди людей с совсем другим воспитанием, культурой, языком и обычаями? Курорт ли или нет, эта жизнь заграницей, особенно в таких популярных странах на юге Европы как Испания?
Для меня такая жизнь оказалась настоящим АДОМ, что подтвердили многие люди, которые также вернулись на родину спустя долгие годы жизни в той же Испании.
В этой статье, я постараюсь аргументировать свою позицию.
Откуда опыт жизни заграницей?
Название моего блога "В Испании, да не в Испании" не спроста - я прожила в Испании почти 9 лет, с 10 лет, то есть, провела там детство и подростковый возраст. Сейчас же, с 18 лет я вновь на Родине, и не желаю возвращаться обратно даже под предлогом смертной казни!
Многие читатели оставляли сомнительные комментарии под моей самой популярной статьей про сравнение жизни в России и Испании. Многие даже не думали о том, что о жизни заграницей могут писать довольно молодые люди, которым пришлось жить там не по своему желанию, ведь дети - всегда идут прицепом за родителями, куда бы они не переехали. Так я и оказалась в Испании в свои 10 лет.
Что было из хорошего в жизни в Испании?
Из-за стольких неприятных событий, что я пережила, можно было бы кратко ответить - НИЧЕГО. Европу теперь я ненавижу, возвращаться не планирую.
Но, единственное, что можно сказать стиснув зубы это конечно же:
- Знание языка на уровне родного русского. А как иначе? Иногда я даже забываю русские слова, а на уме крутится только испанский аналог. Могу переводить речь с одного языка на другой, да и сны мне снятся на испанском. (По этому у меня такой "безграмотный русский!")
- Все, что нас не убивает, делает сильнее. Или подобные мотивационные фразочки, которые обозначают что из самой ужасной ситуации всегда появляется опыт, который повлияет на будущее в хорошем смысле.
Что такого ужасного в жизни заграницей?
Я прекрасно знаю, что навязывать свое мнение или пытаться кого-то переубедить - плохо, и не моя забота. Каждый человек решает сам за себя, опираясь на свой опыт.
Напомню, что таким был МОЙ опыт, он может совпадать с чьим то, или же отличатся. Также давайте иметь в виду, что с 10 до 18 лет весьма сложный и нестабильный этап жизни сам по себе.
Я не адаптировалась за все 8 лет! Адаптация это не только о знании языка на уровне жестов (или на отлично) да поход по магазинам, в школу и даже на работу. Это наисложнейший процесс который либо проходит как по маслу, либо доставляет очень много неудобств и даже страданий. Я не адаптировалась начиная со школы (это вообще отдельная тема, и очень кринжовая), заканчивая личной жизнью (друзья и отношения).
- Школа. От этого слова бросает в холодный пот от ужаса. 8 лет ежедневной травли и прессинга со стороны одноклассников. Расизм, дискриминация, постоянное одиночество и неловкие ситуации. Все началось с того, что мое имя Анна не хотели произносить правильно ни в какую. Вот и звали меня испанским аналогом Ана. Да и вообще, зачем правильно произносить чье то имя и фамилию? Да и так, иммигранты и русские всегда плохие - алкаши и агрессоры в глазах испанцев. Зачем с такими общаться? Раз эмигрант, так и общайся со своими, или же иммигрантами из других стран с такой же репутацией. Пытаешься настоять на своем - не подходишь. Да и какая дружба, если обычно друзья появляются с детства - ясель, садика, начальных классов. Ежегодно я слышала в свой адрес - вали на родину! Приходилось молчать, что мне не нравилось. А куда деваться - ты в гостях, не на родине! Вот и молчи в тряпочку.
- Общество. Тут вновь ты не должен забывать, что ты иммигрант. Где иммигранты, там и расизм со стереотипами. Ну нигде мне не были рады, максимум скалились в лицо ужасаясь внутри. В инстанциях все было очень долго и муторно, каждый раз я произносила свою фамилию по буквам. И постоянно опускались глаза в ожидании негативного действия от такого страшного иммигранта с России. Абсурд.
- Личная жизнь. Тут уж не складывалось ни по-хорошему, ни по-плохому. И не сложилось бы. Русский менталитет нельзя уже было убрать и высечь, что сильно мешало отношениям с людьми - у меня никогда не было надежных друзей и хороших отношений. Только "одноразки", которые хотели быть со мной только потому что в какой-то момент русскоговорящие в испании стали "модными" предметами, и все хотели знаться с ними. Но например с началом современных действий, обсуждаемых сейчас во всем мире, эта любовь к именно русским (хотя раньше испанцы не умели отличать русских, белорусов, украинцев, поляков и прочих славян) превратилась в ярую ненависть. И те, которые со мной общались из-за моды сразу стали переставать со мной общаться, переписываться да и могли начать говорить в мой адрес вот, мол, все вы убийцы и террористы. Опять плохие. Не угодить.
- Дружба с русскими в начале казалось логичным и безысходным решением, но лучше ни с кем не общаться чем с нашими загрницей. Либо выгоду с других имеешь ты, либо имеют с тебя. Общение прекращается на том моменте, когда кончается рабочее предложение или же выгода.
- Дом. Казалось бы, самое мирное место, но нет. Это постоянные скандалы из-за проблем с работой да и деньгами, пособиями. Откуда деньги и работа у иммигрантов? В этом плане жизнь была очень тяжелой. Пришлось поработать лет с 15 и оказываться из-за этого в не особо хороших и приятных ситуациях ради копеек. Все-таки маленький был возраст, а уже безысходность. К дому можно отнести и родственников, которые остались в России. Удобно ли жить без лишнего внимания, поддержки и помощи? Однозначно нет.
- Будущее. Хочется ли это принимать или нет, в современном мире все иммигранты не поднимутся выше прислуги (низкоквалифицированные работы на тех те русскоговорящих, но на более богатых, а моя семья такой не была). То есть, выше уборщицы, няни за престарелыми и детьми, нелегалом-сиделки, репетитора, общепита не прыгнешь. Высшее образование и пособия получить ну очень сложно. Самые "выгодные" профессии - государственные. А куда ты без гражданства? Сиди кукуй, жди приезда новой партии своих же чтобы нажиться. Ничего не имею против, но такая жизнь не по мне.
По приезду в Россию и пройдя через огромный культурный шок (все-таки европейский менталитет сильно на мне отразился), который ударил по глазам и сознанию, я себя почувствовала человеком. Еще ни разу НИКТО не сказал что-то против меня и моего прошлого места жительства. Да и не принято в России хвалится национальностью. Все-таки я у себя дома, где меня также ждала семья.
Ну а кто никогда не был заграницей и плохо отзываются о России и продолжают здесь жить, пусть прочитают мою историю или кусают локти)
Что вы думаете по этому поводу? Было бы интересно узнать, что думают люди, не жившие заграницей, возвращенцы и те, кто решил остаться. Мой телеграм-канал.