Мы привыкли к современным латинским и греческим названиям созвездий и многие знают сказочные истории происхождения их названий. Некоторые названия, которые вроде бы имеют сугубо русское значение, есть перевод латинских или греческих слов на русский язык.
Но!
Изначально, все названия созвездий не имели никакого сказочного смысла, а несли вполне себе практичный характер и имели русские имена.
Все созвездия, идущие вдоль зодиакального круга, имеют четкую связь с какими-то процессами человеческой деятельности. Как с домашними делами, так и сельскохозяйственными работами. То есть, когда Солнце входило в то, либо иное созвездие, древний крестьянин начинал делать определенные действия, соответствующие значению этого созвездия.
А именно, когда Солнце входило в созвездие Рыбака- рыбачил, когда в созвездие Пахаря- пахал, в созвездие Сеятеля- сеял...
Но тут возразят, что нет созвездий с такими названиями на звездном небе.
Отвечу: есть, но только под другими, переведенными названиями.
Да и имели эти созвездия немного другую конфигурацию, отличную от сегодняшней, из-за земной прецессии-небольшого смещения орбиты Земли. Ну и смещены были значительно по времени: так Солнце входило в знак Овна ровно 1 марта, а не 21 марта, как сейчас.
И носили эти созвездия русские названия очень долгое время- почти 3000 лет, вплоть до начала нашей эры, когда греческие астрономы неправильно перевели их названия и переименовали на свой, принятый ныне, лад.
Произошла такая интересная цепочка трансформаций:
- Рыбалка - Ιχθύες - Pisces - Рыбы
- Пахарь - Ταύρο - Taurus - Телец
- Сеятель - Ωρίων - Orion - Орион
Теперь более подробно раскроем нюансы такого ошибочного перевода:
— Уженье (рыбалка) изначально называлось это созвездие.
Русское "Ужение" превратилось в санскритское — "Мина" (Рыбы).
В период, когда Солнце было в этом знаке, начинался нерест рыб. И ее, было легко поймать, она, буквально, сама бросалась на крючок.
Созвездие на звездном небе очень похоже на древний рыбацкий крючок.
С латыни piscatoris-рыбалка, сократили до pisces.
А "крючок" по-гречески- άγκιστρο стал вдруг - ιχθυες- рыбы.
В начале апреля, когда Солнце входило в созвездие Палицы, надо было начинать пахать.
Палица- это плуг, которым пашут землю.
Можно трактовать как Пахарь, человек, который пашет землю плугом.
Скопление звезд в Тельце намного больше похоже на Плуг или Палицу, чем на Быка. А еще, похоже на древний колодец-журавль, потому этот знак называли колодцем, источником.
Как плуг превратился в современного тельца?
В несколько этапов: сначала одно из названий плуга- «волок», сократили до- «вол», так назвали крупных быков тянущих плуг. Вол, в переводе на греческий и на латынь -Таурус — Телец, Бык.
Обратите внимание на то, что пахаря называли еще "Оратай". Так греки превратили этого Оратая в Ωρίων - Ориона.
Οργωμα - пахать, обрабатывать землю- по-гречески.
По незнанию, древние греки назвали не то созвездие Орионом-Пахарем, а соседнее, которое носило название Сеятель, на самом деле.
Древнерусское название Ориона - Сеятель.
Ардра, на санскрите.
После того, как поле вспахали, приходило время сеять.
Это надо было делать после перехода Солнца из Тельца в соседний Орион.
Надеюсь, что вы видите в контурах созвездия Ориона человека, правой рукой разбрасывающего семена, а слева от него -короб с семенами.
Именно о вхождении Солнца в знак Ориона рассказывает Иисус в своей притче "о сеятеле":
Орион, как оказывается, не какой-то непонятный сказочный греческий охотник со щитом, а вполне себе конкретный крестьянин, занимающийся таким важным делом, как сеянье зерновых.
Но на этом ошибки древних греческих астрономов-астрологов не заканчиваются, что понятно, в принципе. Им сказали, что на том участке звездного неба находятся созвездия Сажателя, Пахаря, Сеятеля, но не дали более точных данных. И грекам пришлось включать всю свою фантазию, чтобы найти в этих созвездиях хоть что-то похожее на этих персонажей.
И, судя по всему, не нашли. Потому назвали Сеятелем созвездие, которое было Сажателем, до того времени.
Так древнерусский Сажатель стал называться Персеем. В контуре этого созвездия можно угадать руку, сажающую саженцы в землю.
Περσεύς - это слегка искаженное и созвучное - σπειρει, что означает - сеять.
"Все смешалось в доме Болконских", ой, "в греческом зале", вернее у древних греческих астрономов. Правильно было бы, если бы они назвали созвездие Тельца- Орионом, а Ориона - Персеем.
Ну, Бог с ними, с этими древними греками. Главное, что мы смогли понять первоначальный смысл названий созвездий и установить их древнерусские изначальные корни.
Далее, с периодичностью в две недели, идут созвездия Пастухов, Косаря, Жнеца, Ткача... Думаю, что вы уловили смысл и нет необходимости описывать каждое из этих созвездий.