To apply - подавать заявку, часто в официальной письменной форме
Например, We've applied to a charitable organization for a grant for the project.
(Мы подали заявление в благотворительную организацию на получение гранта для этого проекта)
Обратите внимание на маленькое словечко после applied! Мы используем to, когда говорим о месте. В данном случае местом выступает организация. Например, с университетом или колледжем тоже было бы to.
Но если мы подаём заявку на что-то, маленькое слово меняется на for.
Например, I am applying for a promotion.
(Я подаю заявление на повышение)
или
I've applied for a new job with the local newspaper.
(Я подал заявление на новую работу в местную газету)
Используйте подходящий предлог, исходя из ситуации. Больше пользы на нашем канале:
