Монетовидные жетоны с надписью на французском языке «Ornements des femmes» в количестве 3 штук были приобретены в фонды Национального музея Республики Башкортостан в конце ХХ века у гражданина Р.Н. Исламгулова. Материал жетонов: медно-никелевый сплав. Диаметр изделий 3 см.
«Ornements des femmes»в переводе с французского языка означает «женское украшение», «украшение для женщин». Данные монетовидные жетоны с изображением женской головы в профиль произведены на фабрике Д.М. Кучкина. Дмитрий Лазаревич Кучкин в 1898 году основал в Москве фабрику по производству металлических изделий и стал за короткое время известным фабрикантом, купцом 2-й гильдии с капиталом до 10 тысяч рублей. Еще одна аналогичная фабрика Д.Л. Кучкина успешно работала в Казани.
Предприятие целенаправленно выпускала монетовидные жетоны с отверстием для традиционных женских украшений. Дело в том, что в конце XIX века была запрещена порча государственных монет, а многие традиционные украшения (особенно у народов Поволжья) изготавливались с использованием просверленных царских серебряных монет для подшивания. Поэтому фабрика господина Кучкина приносила пользу и для государства. Монеты с отверстием пришлись по вкусу и башкирским мастерицам при изготовлении традиционных женских нагрудников «һаҡал».
Предметы представлены в Государственном Каталоге Музейного Фонда Российской Федерации: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=17703756.
Список использованной литературы:
Национальный музей Республики Башкортостан. Фонд «Металл». НМ РБ ОФ 16337/1-3.
Национальный музей Республики Башкортостан. Книга поступлений основного фонда № 19.
«Фабрика Кучкина». Монетовидные жетоны // URL: https://dzen.ru/a/Y0giQ798XnfMXeRK (дата обращения: 09.01.2023).
Автор статьи: главный хранитель Национального музея Республики Башкортостан Нигматуллина Зиля Фасимовна.