Годовалому Костику из Воркуты, которому диагностировали очень тяжёлую болезнь - рак кровь, срочно нужна помощь. Очень нужен человек, который сможет грамотно перевести на английский язык девять страниц истории болезни ребёнка для клиники за рубежом. Желательно, чтобы человек умел работать с медицинской терминологией.
- Сейчас мы со всех сил стараемся всё успеть, я не сплю ночами. Мы очень боимся не успеть, но верим в лучшее. Мы будем бесконечно благодарны, если кто-то поможет перевести на английский язык эпикриз, мы сами с этой задачей не справимся, - рассказала мама Костика - Агафья Логвинова.
Если вы готовы сделать перевод, то пишите в личные сообщения Агафье.
Напомним, у малыша Костика был обнаружен лейкоз. На протяжении 8 месяцев семья боролась с этой болезнью в лучшей клинике в Москве, в институте им. Д. Рогачёва. В ходе лечения ребёнок перенес реанимацию, несколько блоков химиотерапии и вышел в ремиссию. Затем была пересадка костного мозга. Но случился рецидив. Врачи предложили родителям «прикрепиться» к паллиативной службе по месту жительства, но этот вариант семью малыша не устраивает. Было решено продолжать борьбу за жизнь сына. Сейчас объявлен сбор средств на оплату лечения в зарубежной клинике.
