Эту историю давным-давно рассказал мне отец моей лучшей подруги, захотелось ею поделиться)
Он работал лётчиком и как-то раз оказался на Кавказе, решил зайти в ресторан и быстренько пообедать. Конечно же выбор пал на шашлык. Официант спрашивает: "Вам шашлык с виносом или без?". Отец подумал, что речь идёт о каком-то соусе и ответил, что, да, пусть будет с виносом. Сидит ждёт свой шашлык, уже на часы поглядывает, что-то долго готовят его. И тут распахиваются двери, начинает громко играть музыка, выходит куча танцующего народа - женщины, мужчины, все в национальных одеждах, какой-то мужик пляшет с шампурами. Ну, и все они под недоуменные взгляды остальных посетителей направляются к одинокому столику, за которым в афиге сидит отец подруги. Оказалось, что "винос" - это никакой не соус, а торжественный вынос шашлыка)) когда шашлык, наконец, оказался на столе, то все посетители ресторана поапплодировали ещё впридачу. В общем, перекусил по-быстрому, ага. Мало того, что почувствовал себя идиотом, так еще и за "винос" отстегнул не кисло так)
Читайте также.