— Вашей дочери исполнился год? Или вот-вот исполнится?
— Исполнился. На выходных.
— Ты устроил большую вечеринку?
— Ну да. Мы должны были отпраздновать. В начале своей жизни она прошла через довольно бурное путешествие. Поэтому мы отпраздновали это с шиком. Она прекрасная, и потрясающая.
— В детстве вы делали что-нибудь, что беспокоило ваших родителей?
— Дело вот в чем: я вел себя очень хорошо. В то время как Джо и Кевин временами таковыми не были.
Я помню, как впервые плавал. Мы жили в жилом комплексе в Далласе, Техас. А вокруг бассейна был забор, и было начало зимнего сезона. Было не только холодно, но и бассейн закрыли на ключ. Детям было опасно купаться. Но почему-то в три или четыре года я решил, что будет неплохо перепрыгнуть через забор и поплавать. Мама, конечно, побежала за мной, когда я перелез через забор. Я делал вещи, которые были совсем не в моем характере и почти фатальны.
Я признаю, что мама была очень терпелива, и я уверен, что сильно напугал ее. Но в остальном я вел себя хорошо. Не считая того, что я чуть не утонул.
— Я считаю, что ты самый терпеливый папа на планете Земля.
— Я стараюсь. Наш папа был очень терпелив.
— Ты терпеливый отец, и это сослужит тебе хорошую службу.
— Да, дочь еще не начала ходить, но я уверен, когда она пойдет... Понадобится терпение и удобная обувь. Я буду бегать за ней.
— Тебе исполнилось 30? Ты сделал что-то важное? Рад, что тебе исполнилось 30?
— Мы отправились в мое любимое место в мире. Это место для гольфа в Скоттсдейле, Аризона. Я пригласил друзей погулять, и мы устроили небольшой турнир по гольфу. Было весело. Весь уик-энд был посвящен празднованию дня рождения.
Я прекрасно знаю, что кто-то старше меня скажет "Ты смешной, тебе всего 30". Но похмелье в 29 и в 30 лет было для меня очень реальным. Раньше я мог прийти в норму, и со мной все было в порядке. А теперь мне не нравится то, что я чувствую.
— Ты и твои братья направляетесь в Вегас. Итак, расскажи про шоу. Чья это была идея - сидеть посреди дороги?
— Вспомним про мой прыжок в бассейн и к тому, что это моя идея. Давайте сядем посреди дороги.
Шоу в Вегасе потрясающие. Я люблю эти шоу. Получаешь такую интересную коллекцию людей. И знаете, наши фанаты - лучшие фанаты в мире. Они едут со всего мира на шоу, тратя свои с трудом заработанные деньги... Это момент для нас, ведь мы вступаем в следующую главу нашей жизни и карьеры, и мы благодарны за поддержку. А теперь наши фанаты могут прехать в Вегас, встретиться с другими фанатами и хорошо провести время. Это самая крутая вещь - видеть, как общаются люди, которые не знали друг друга до выходных.
— У вас выходит какая-нибудь музыка?
— Альбом готов. Мы в восторге и находимся в процессе планирования. Планирование кампании. Сингла, и всего остального.
— Моя команда наткнулась на некоторые факты о Нике Джонасе.
Ник Джонас не умеет свистеть?
— Это факт. Я недавно обнаружил, что могу издавать звук, похожий на свист. Но не могу насвистывать мелодию.
— Итак, любимая часть торта Ника Джонаса - глазурь.
— Это тоже факт. Я не большой любитель тортов. Вместо него я готовлю пирог на свой день рождения. Я люблю тыквенные пироги. В целом, я могу обмакнуть палец и насладиться глазурью, и всё. А потом съесть пирог.
— Ник был в рекламе Chuck E. Cheese в детстве?
— А сама как думаешь? Да, был.
Когда я был ребенком, я играл на Бродвее, занимался музыкой и прочим.. Я все время ходил на прослушивания. И было две большие работы, которые хотел получить ребенок-актер. Одной из них была праздничная реклама Hess Truck. Я так и не понял ту песню. Я так злился. Но получил вторую по значимости работу для ребенка-актера. Это национальная реклама. В то время как грузовик Hess был местной рекламой. Национальной рекламой был Chuck E. Cheese. Мы сделали первый снимок, и у меня получилось.
