Antitype, альбом Eternally, 2022, перевод текста песни от EisRussland
HELL AND BACK
ЧЕРЕЗ АД И ОБРАТНО
I fell for your madness
Я поддался твоему безумию
No escape from the sadness
Нет спасения от печали
Trapped in this place where I belong
Я попал в ловушку
Why do you confuse me?
Почему ты дуришь мне голову?
Lift me up and abuse me
Воодушевляешь и третируешь
Fake a smile to carry on
Изображаешь улыбку, чтобы продолжать
You want me to burn
Ты хочешь, чтобы я cгорел
But the story’s gonna turn
Но эта история изменится
Get up and leave this emptiness
Встаю и оставляю позади эту пустоту
Cause it’s killing me
Потому что она убивает меня
Fate has gone mad
Судьба сошла с ума
I went through hell and back
Я прошел через ад и вернулся обратно
I’ve got to save what’s left of me
Я должен спасти то, что осталось от меня
Scars will pave my way
Шрамы проложат мой путь
Out of this mess
Прочь из этого дерьма
I went through hell and back
Я прошел через ад и вернулся обратно
(Through hell and back)
(Через ад и обратно)
You’re burning on my skin
Ты впаяна в мою кожу
Counting all of my dark sins
Считаешь все мои темные грехи
Help me break out from where I belong
Помоги мне вырваться отсюда
My soul’s going astray
Моя душа сбивается с пути
Tame the beast deep inside of me
Приручи демона внутри меня
I can’t escape myself
Я не могу убежать от себя
You want me to burn
Ты хочешь, чтобы я сгорел
But the story’s gonna turn
Но эта история изменится
Перевод текстов всего альбома доступен в подборке