Илья Карпенко-Уржумов
Ну и какой же разговор за Одессу без музыки? Вы себе можете такое представить? Я – таки нет!
Как говорил герой Ефима Копеляна в фильме «Интервенция»:
«— Вы хочете песен? Их есть у меня!»
И они таки есть! И не только у меня. Например, их всегда целый вагон и маленькая тележка у моего друга – композитора и исполнителя Станислава Коренблита. В частности, про эту самую нашу, увы, уходящую Одессу…
Что самое колоритное есть в Одессе? Что поражает всех приезжих? Ну да, наш театр, знаменитый на весь мир Оперный! Конечно, это и исторически увековеченная великолепная Потёмкинская лестница – второй такой нет в мире! Это и символ города – памятник Дюку, пока что стоящий на своём месте. И прочие шедевры, созданные гениями, понаехавшими в Одессу со всей Европы, а также самородками «местного разлива».
Но больше всего туристов всех мастей и оттенков удивляют ОДЕССКИЕ ДВОРИКИ. Да-да, вот эти старые, обветшалые, с невероятными балконами, террасами, винтовыми лестницами и бельём, развешанным поперёк двора.
— Тётя Софа, где вы сохнете бельё?
— У духовке на верёвке, шоб не стырили воровки!
Но это только тётя Софа такая – остальные одесские хозяйки ТАКИ СОХНУТ БЕЛЬЁ У ВО ДВОРЭ!
Ну и, конечно, всех восхищают сами хозяйки этих дворов! Вы сразу подумали за одесситок? Чтоб да, так нет! Настоящими хозяйками одесских дворов являются ОДЕССКИЕ КОШКИ!
Нет, я не про «Кошкин дом» в Одессе, а про кошек всех мастей, расцветок и размеров в каждом одесском доме. Именно они – маленькие богини этих обиталищ. И чтоб я так жил, если это неправда!
Ну так вот, песня, которую написал Станислав Коренблит на слова поэта и писателя Владимира Ферлегера (а по совместительству – учёного-физика и доктора физико-математических наук), так и называется:
ОДЕССА. СТАРЫЙ ДВОР
Старый двор в переулке Адалис.
Все смотались, а эти остались.
Куда им, таким старым...
Две старухи, гудя как гитары,
Шли, качаясь, широкие книзу.
От расширившей вены жизни,
По двору, как по карнизу.
Осторожно, здесь ломок край,
Тётя Ханна и тётя Лиза...
Бог пошлёт им въездную визу,
Два билета: Одесса-Рай.
Если кто не знает, Аделина Адалис – замечательная поэтесса и переводчица, муза и ученица Валерия Брюсова, жила в Одессе в том же Треугольном переулке, где родился и жил Леонид Утёсов. Только он – в 11-м номере, а она – в доме номер 6. На самом деле ни переулка, ни улицы с именем Аделины Адалис в Одессе нет…
ОДЕССКИЙ АНЕКДОТ
Одесса. Старый одесский дворик. В его центре – фонтан, сложенный из морских камушков. (Фонтан, естественно, не работает по причине дефицита летом в Одессе воды.)
Приезжий, гуляющий по городу в поисках достопримечательностей и ярких впечатлений, заинтересовавшись этим фонтаном, обращается к сидящему тут же рядом, на скамеечке одесситу:
— Добрый день!
— Таки добрый, если ви не шутите!
— Скажите, уважаемый, этот фонтан когда-нибудь бил?
— Почему бил? Он бил, есть и будет!