Как известно, произведение вышло в 2 видах: аудио и классика на бумаге.
Так вот, те, кто слушает аудио, были напуганы откровением Гарри.
Оказывается, он наносил крем для губ марки Элизабет Арден покойной матери на свой отмороженный во время поездки на Северный полюс половой член.
Такой благой совет подал ему друг. Домашние средства, увы, страдальцу не помогли.
Надо отдать должное Гарри. Он все же уточнил:
"Моя мать брала его для губ. Ты уверен, что я должен пользоваться кремом иначе?"
Друг заверил, что да.
Ну что ж, эффект оказался двойным.
Гарри не только почувствовал облегчение от боли.
Запах вернул его в детство, когда мать была жива.
"Мне показалось, что моя мать со мной, в комнате... Затем я взял немного крема и нанес...туда". В аудиозаписи была сделана драматическая пауза перед "туда". Сейчас эта фраза разлетается по Сети.
Собственно, этот эпизод и был назван "фрейдовским кошмаром" напуганными читателями.
"Никакая мать не хотела бы присутствовать при том, как ты ТУДА наносишь крем", - написал один.
"Теперь мне самому нужна терапия," - поделился другой.
"Поговорим о члене королевской семьи" - пошутил третий.
"Мой принц написал порно", — резюмировал четвертый со ссылкой на комедийный подкаст «Мой папа написал порно».
Реакция на этот конкретный клип привела к тому, что «Элизабет Арден» стала трендом в британском Твиттере, а шутки о сцене и бренде заполнили платформу социальных сетей.
Примеры.
«Если вы думаете, что у вас плохой день, подумайте о менеджере по социальным сетям @ElizabethArden, который за последние несколько часов перешел с работы в международной косметической компании на компанию по производству премиальных кремов без добавок».
«Я искренне думаю, что если бы королева была еще жива, чтение о принце Гарри, который думал о своей мертвой маме, пока он использовал Элизабет Арден на своем обмороженном члене, убило бы ее».
«Слова «мой пенис, мать и губы» НИКОГДА и НИГДЕ не должны использоваться вместе».
При всем том книга - в центре обсуждений с момента выпуска во вторник.
Писатель-призрак принца Гарри - Дж. Р. Мёрингер - сегодня защищал "Запасного" от разрушительных заявлений о неточности и исторических ошибках, настаивая на том, что «непреднамеренные ошибки» обычны в мемуарах, где «грань между памятью и фактом размыта».
Говорят, что он получил за книгу миллион долларов.
Делясь отрывком из книги Гарри, подчеркивая, что сам изгнанный принц иногда признается, что не уверен во всех подробностях, которыми он делится, часто обвиняя травму в детстве. Но в той же книге он также настаивает: «Важно, чтобы история была правильной».
Ну что ж. Если не правильной, то откровенной точно.