В поисках имени. Популярные детские имена в Польше за 2022 год.

Дорогая моя и любимая будущая мама, ты ждёшь своё чудо и не знаешь, как будут именовать твоего малыша. Я попробую тебе помочь.

Со мной ты посетишь многие страны и узнаешь о существовании множества интереснейших имён.

Ранее я писала об популярных именах в Эстонии. В этой статье ты и я побываем в Польше. В славянской стране, западнее нас. Интересно, как в Польше имена новых жителей "княжества" отличаются от наших имён?

Топ-10 имён для девочек.

1. София. По-польски Sofia. Имя имеет греческое происхождение. Значение: мудрость. Основные черты: любознательная, умная, красивая и уверенная в себе девушка, которая точно знает, чего она хочет.
2. Сусанна. В польской записи Zuzanna. В 2021 году имя было лидером среди польских родителей. Девушка с именем Сусанна часто работает быстрее, чем думает. Имя происходит от еврейского имени Shoszannoh, которое в свою очередь происходит от еврейского слова shoshano , означающее лилию. В Польше это имя присутствует с XIII века.
3. Ханна. Hanna. Девушка с именем Ханна благородная, нежная и наслаждается каждым в жизни моментом. Имя Ханна функционирует как вариант имени Анна. Оно происходит от еврейского слова chana , означающее "благодать", и означает человека исполненного благодати.
4. Майя. В польском начертании Maja. Майя рвётся на великие дела и высокие идеи. Имя не до конца выясненного происхождения. Варианты: от еврейского слова mariam (наполнять радостью), или египетского meri-jam (возлюбленный Богом), либо от имени греческой нимфы Майи, древнейшей из Плеяда, матери Гермеса, а также, возможно, от Римской богини природы.
5. Лаура. Laura. Девушка с этим именем одновременно и энтузиастка, и флегматик, а главное её достоинство - способность решить любую проблему за несколько минут. Имя латинского происхождения от слова laur, что означает "лавр".
6. Юлия. По-польски Julia. Это женское имя, созданное в Древнем Риме как прозвище от фамилии Юлий. Имя означает "розу", красивый цветок, женщину из семьи Юлия. Также в Польше это женский вариант мужского имени Юлиуш.
7. Оливия. Латиницей это имя пишется так: Oliwia. Девушка спокойная и собранная. Все свои преимущества она успешно использует в жизни и добивается намеченной цели. Имя латинского происхождения и означает ветвь оливковое дерева или человека, выращивающего оливки.
8. Алиса/Алеся - Alicja. Это женское имя, вероятно, происходит от старофранцузской формы Aëlis, что означает "человек благородного нрава". Однако многие лингвисты считают, что это имя связано с греческим словом aletheia "истина", которое в средние века записывалось alitia, alicia.
9. Лена. По-польски Lena. Женщина-ребëнок, каприз которой является руководством к действию. Это имя образовано как уменьшительно-ласкательное от имени Елена и Магдалена.
10. Поля. В польском языке Pola. Уменьшительное от имени Аполония, в последнее время даётся как самостоятельное имя. Вероятно, то, что сегодня это имя функционирует как отдельное имя от Аполонии, связано со смешиванием имён Аполония и Паула, последнее произносится как Пола на некоторых языках.

А вы встречали в своём окружении девочек, девушек, а может женщин с каким-либо именем из этого списка? В моём окружении есть Софии, Юлии и Алеся.

Топ-10 имён для мальчиков.

Настало время поговорить о мальчиках. Какие же им дают имена в Польше? А какие вы знаете польские имена? Делитесь своими знаниями! А я перечислю самые популярные мужские имена в Польше за 2022 год.

1. Антони/Энтони. Латиницей это имя пишется так - Antoni. Парень с этим именем не может сильно ударить кулаком по столу, но у него достаточно терпения и целеустремленности, чтобы часто добиваться намеченных целей. Имя имеет латинское происхождение и происходит от римской семьи Антониусов. Это имя означает: прекрасный, совершенный, выдающийся человек.
2. Ян. По-польски Jan. Мужчина по имени Ян справедливый и трудолюбивый человек. Имя Ян образовалось от имени Иоанн. Иоанн - имя древнееврейского происхождения, состоящее из слов jehu (Яхве) и channah (благодать). Значение: наслаждаюсь божественной благодатью.
3. Александр. Латиницей - Aleksander. Человек, носящий это имя, трудолюбив, но стремится вести комфортную жизнь, получая удовольствие. Имя происходит от греческого слова aleksandros , состоящее из двух частей:alekso (защищаясь) и andros (мужчина).
4. Францишек/Фрэнсис. Franciszek. Это человек двойственной натуры, идущий на крайности. Франциск - имя германского происхождения. Оно происходит от слова frank (свободный) и обозначает свободного человека из племени франков.
5. Никодим. В польском написании - Nikodem. Никодим упорно борется за своё и часто отстаивает нелепости. Имя греческого происхождения. Оно было создано из сочетаний слов nike (свобода) и demos (народ). Имя означает: тот, кто побеждает для народа.
6. Якуб. В польском языке Jakub. Якуб - подвижный человек. Он пытается завоевать весь мир. Образовано от имении Иаков.Иаков - имя древнееврейского происхождения, происходящее от слова aqeb (пятка) и аббревиатуры арамейского слова ja'aqob'el (да защитит Бог).
7. Леон. Leon. Парень решительно в своих действиях, беззаботный плэйбой. Имя латинского происхождения. Оно происходит от слова leo (лев). И означает человека сильного и храброго, как лев.
8. Станислав. В польской записи Stanislaw. Носящий имя Станислав обладает большой уверенностью в себе, очень трудолюбив. А последовательность в действиях обеспечивает Станиславу профессиональные успехи. Имя старославянского происхождения, означающее: тот, кто славится своим родом.
9. Николай/Миколай. Milolaj. Он определенно не обычный серый человек. Николас - имя греческого происхождения (Nikolaos) от слов nike (победа) и laos (люди). Имеется в виду тот, кто одержал победу для своего народа.
10. Симеон. По-польски Szymon. Мужчина загадочен и обладает невероятной силой убеждать других. Симеон - имя древнееврейского происхождения, от слова szim on (Бог услышал).

Так вот он какой топ-10 имён для мальчиков за 2022 год в Польше. Вы впечатлены? Есть ли у вас среди знакомых, друзей мальчики, мужчины с такими именами, не считая, конечно, имён Александр и Николай?

Для меня в список знакомых имён попадает, кроме наших Саши и Коли, мальчишка по имени Ян. Ян занимается в одной группе в бассейне с моей дочерью. Делитесь и вы знакомыми с интересными именами.

Как оказалось, поляки охотно носят традиционные имена для их страны. Однако есть родители, которые выбирают гораздо менее популярные имена. В списке имён для девочек в Польше последние позиции занимают Тулия, Алдона и Ива. Среди мальчиков наименее популярны имена: Джейми, Али и Амбрози.