Balkenkreuz (букв. "балочный крест") - это прямой крест, который был впервые введен в 1916-1918 годах и позже стал эмблемой Вермахта (вооруженных сил Германии) и его филиалов с 1935 года до конца Второй мировой войны. Он использовался Вермахтом (армия), Люфтваффе (ВВС) и Кригсмарине (военно-морской флот).
Кажется странным, но немцы когда-то наивно считали войну с Францией последней "Битвой народов", поэтому решили в ознаменование окончательной победы возвести памятник, посвященный победе в "Битве народов", в которой, кстати, участвовала и Российская Империя в качестве основного игрока.
Немного истории: С 16 по 19 октября 1813 года под Лейпцигом произошла так называемая "Битва народов", в которой коалиция русских, австрийских и шведских войск разбила французскую армию Наполеона Бонапарта. До Первой мировой войны эта битва являлась крупнейшей в истории Европы.
В основе памятника находится крипта, как центральное место поминовения павших в сражении. Пол этого помещения как раз и украшен "балкенкройцем" - балочным крестом. Являясь стилизованным изображением креста Архангела Михаила, считавшегося защитником немецких солдат в этой и многих других битвах, он был взят на службу немецкой армии.
Более подробно про историю Балочного креста и памятник Битве народов можно прочитать в следующей статье: