У меня есть привычка: если в фильме или в сериале цитируется какая-то книга, то я стараюсь ее найти и обязательно прочитать. Сериал «Постучись в мою дверь» не стал исключением.
На протяжении всего сериала главные герои читают две книги.
Первая - «Маленький принц», автором которой является французский летчик Антуан де Сент Экзюпери. Я думаю, эта книга знакома многим еще со школы, где маленький мальчик ищет смысл жизни, перелетая с одной планеты на другую.
Помните диалог в 34 серии, когда Эда приходит навестить заболевшего Серкана:
- Что это? "Маленький принц"?
- Да..., да и это тоже...
- На всех языках?! У тебя что коллекция?
- Да, только не моя. С детства папа мне на каждый день рождения дарил "Маленького принца"
- Тебе повезло! Это одна из моих любимых книг! Можно возьму?
- Да, я уже давно их не читал.
А потом, как вы помните, Эда и Серкан гадают по этой книге.
О чем же эта книга? О том, что нужно уметь доверять друг другу, быть преданным и уметь дружить, быть готовым брать ответственность за свои поступки, а еще она учит доброте, человечности и любви, потому что "мы в ответе за тех, кого приручили".
Мне кажется, это произведение неслучайно упоминается в этом сериале. Она во многом перекликается с непростыми отношениями робота Серкана и прекрасной Эды.
Топ 5 цитат о любви из книги:
- Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
- Слова только мешают понимать друг друга.
- Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать.
- Любить — это не значит смотреть друг на друга, любить — значит вместе смотреть в одном направлении.
- Настоящая любовь начинается там, где ничего не ждут взамен.
Вторая книга турецкого писателя Сабахаттина Али "Мадонна в меховом манто" (тур. Kürk Mantolu Madonna). Эта книга небольшая, написана красиво и легко читается.
В сериале Эда и Серкан говорят о ней в 94 серии, находясь на отдыхе за городом, но цитируют ее часто на протяжении всего фильма.
- Хорошая книга!
- Ты вспомнил?
- Не совсем. Я читал ее в школе.
***
"Если бы совпадения не привели меня к тебе, я бы жил как жил, так ничего и не подозревая. Ты показала мне, что жизнь преподносит неожиданные дары и что у меня тоже есть душа"
-Значит это ты помнишь?
- Да. Он красиво писал. Очень красиво писал. Вот бы все и правда было так просто словно заново прочесть книгу, вспомнить все, просто прочитав текст.
О чем эта книга? Конечно же о любви! Любви красивой, яркой, стремительной, но, к сожалению, несчастливой. Не буду много рассказывать, может быть, кто-то тоже захочет ее прочитать.
Позволю себе привести две цитаты, которые, как мне кажется, на все 100 процентов отражают весь внутренний мир Серкана Болата.
1. Много лет я жил, не сознавая, как пуста моя жизнь, отдалялся от людей, приписывая это странностям своей природы; я полз по жизни, но у меня не было никаких мыслей, какой должна быть моя жизнь, чтобы я был счастливым. Я чувствовал одиночество и страдал. Но тогда я не надеялся, что от этого можно избавиться.
2. За короткое время эта женщина спасла меня от обычного моего жалкого, ничтожного существования, научила меня быть мужчиной, точнее говоря, человеком, показала, что и у меня есть качества, необходимые, чтобы жить по-настоящему, и что мир не такой бессмысленный, как я полагал. Но как только я утратил с ней связь, как только вышел из-под ее влияния, я вновь вернулся к прежнему состоянию. Теперь я понимал, как она была нужна мне.
Согласитесь, как же это в духе Серкана!
Думаю, что из-за схожести двух главных героев, эта книга по праву заслужила свое место в "ПВМД" !