Большинство людей и даже дизайнеров очень любят подбирать покрывало и декоративные подушки к шторам (имеется ввиду фактуру ткани и цвет), точно также очень любят подбирать стулья и диваны к шторам. Это имеет место быть, но интерьер в таком случае выглядит плоским и не живым.
Исключение, когда обои и текстиль в интерьере одинаковые и обязательно с принтом, выглядит очень эффектно!
Или когда интерьер монохромный (но здесь рекомендуется сочетать многообразие фактур).
Самый лучший вариант миксовать несколько видов принтов и цветов в интерьере. Простой вариант, когда обои с рисунком. Вычленяем несколько цветов из рисунка обоев и подбираем текстиль этих цветов. Сложность может возникнуть при подборе принта к этим обоям, на самом деле, это не очень сложно, но первое время придется составлять коллажи в фотошопе или прикладывать кусочки материалов к другу другу, чтобы понимать, как принты взаимодействует. С каждым разом будет проще)
По мне, нет определенный систематики в подборе текстиля, все приходит с опытом, методом проб и ошибок, у кого-то это происходит на интуитивном уровне. В любом случае, пробуйте и не бойтесь сочетать неожиданные цвета и рисунки.