Добрый день. Что делать, если допущены ошибки в документах, причем в важных ? Иногда встречаются случаи, когда граждане не могут использовать правоустанавливающие документы, поскольку указанные в них фамилия, имя, отчество, место или время рождения не соответствуют записям в паспорте или свидетельстве о рождении... Или в других документах, которые хотя и не удостоверяют личность, но необходимы для подтверждения определенного права. Если у вас на руках документы на иностранном языке, обратитесь в бюро переводов и закажите перевод документов у специалистов, чтобы исключить ошибки перевода в важных документах. В Бюро переводов есть услуга по нотариальному заверению всех документов. Ошибки в документах – что делать? Например, к юристам обращались клиенты, которым за ошибки в документах в написании фамилии, имени и отчество в трудовой книжке, было отказано в назначении пенсии. В отдельном случае расхождение между написанием имени в трудовой книжке и паспорте заключалась лишь в одной букве.