Найти в Дзене
Звенимир

Знакомая мелодия в контексте Рождества

Когда мы жили в СССР и слушали каждую неделю заставку к передаче "В Мире животных", то толком и не знали об этой мелодии ничего, кроме того что её исполнял знаменитый ансамбль под управлением Поля Мориа. Наверно только самые докучливые и углублённые в сокрытые познания музыковеды знали тогда, что эта мелодия принадлежала перу аргентинского композитора Ариэля Рамиреса, и являлась переработкой его кантаты "Наше Рождество". Эта часть называется "Паломничество", и в ней поётся о путешествии Марии и Иосифа в Вифлеем: Им богатых хоромов не нужен приём – Лишь Звезда над Луной и дыханье вдвоём, – Закуток неприглядный с тростниковой стеной… А с Востока волхвы жаждут встречи со Мной. Шли Иосиф с Марией дорогой отцов С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов... Вот так о нас заботился духовный мир и силы небесные, что в официально безбожное время мы долгое время могли слушать, каждую субботу, религиозную музыку, сами о том не ведая. Мы погружались в музыку посвященную Рождеству под мультипл

Когда мы жили в СССР и слушали каждую неделю заставку к передаче "В Мире животных", то толком и не знали об этой мелодии ничего, кроме того что её исполнял знаменитый ансамбль под управлением Поля Мориа.

Наверно только самые докучливые и углублённые в сокрытые познания музыковеды знали тогда, что эта мелодия принадлежала перу аргентинского композитора Ариэля Рамиреса, и являлась переработкой его кантаты "Наше Рождество". Эта часть называется "Паломничество", и в ней поётся о путешествии Марии и Иосифа в Вифлеем:

Им богатых хоромов не нужен приём –

Лишь Звезда над Луной и дыханье вдвоём, –

Закуток неприглядный с тростниковой стеной…

А с Востока волхвы жаждут встречи со Мной.

Шли Иосиф с Марией дорогой отцов

С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов...

Вот так о нас заботился духовный мир и силы небесные, что в официально безбожное время мы долгое время могли слушать, каждую субботу, религиозную музыку, сами о том не ведая. Мы погружались в музыку посвященную Рождеству под мультипликацию танцующих птиц и обезъян качающихся на лианах.

Если ещё учесть, что двоюродный прапрадед Николая Николаевича Дроздова по линии отца - митрополит Филарет (Дроздов), причислен Русской православной церковью к лику святых в 1994 году, то получается совсем неслучайная случайность.