Спасибо Утраченной иллюзии 💐
У Хён Джуна такая насыщенная биография, что читая такие заметки, мне кажется, что я вижу жизнь разных людей, а это просто вехи судьбы одной Личности.
Он выглядел немного уставшим из-за перегруженного графика. Но в продолжении интервью , обнаружилось, что он напевал в комнате для интервью.
Не было возможности говорить о дополнительном сервисе, и казалось, не было причины для улыбок, но каким-то образом он создал атмосферу, смягчавшую обстановку.
Кто-то сказал, что прошлый год у него был «занятым»( напряженным)(← по-японски), одним словом.
В этом году точно так же нет свободных дней, и он говорит, что планирует работать изо всех сил, но есть ли способ расслабиться между такими периодами, постоянными разъездами?
КХД: «Нет возможности расслабиться. Когда я занят, у меня не может быть такого времени. За редким исключением. Но когда я работаю, я наслаждаюсь процессом в полной мере, поэтому стресс не накапливается ».
Слушая его четырехмерные комментарии, в духе «Мечта - это встретить инопланетянина », за которые он был назван прессой «таинственным », в этот день он также заставил и меня почувствовать себя озадаченной.
Похоже, я сейчас нахожусь в «однострочном режиме». ( когда каждая строка – независимый объект, с которым можно работать отдельно).
Вот как-то так:
Корреспондент (далее - кор.).«Будучи вовлеченным в проект «С улыбкой» (речь о выступлении Хена на самой большой арене — Tokyo Dome) , чему вы улыбались в последнее время?» '
КХД ответил: «Я нашел 5000 вон в лифте перед тем, как прилететь в Японию».
Кор.«Куда бы вы хотели поехать в отпуск?»
КХД: «Сбежать на ОКИНАВУ, к этому бездонному морю нельзя уйти просто.... только если там есть какие-нибудь недорогие места вроде концертных залов чтобы собрать фанатов в Азии в первую очередь, мне бы хотелось выступить там».
Одним из его неоспоримых достоинств является то, что он заставляет репортеров улыбаться своими замечаниями, противоположными его крутой внешности.
Кор.: «Вам нравится пребывание в Японии?»
КХД -«Мне это нравится. Мне очень понравился отель, в котором я остановился в это время. Центр города. Пейзажи красивые, есть спортивный клуб и СПА, так что вы можете наслаждаться этим весь день, не выходя на улицу. Это просто надо видеть. Но так высоко!!»
Кор.: Расскажите, пожалуйста, о "Playful Kiss", который планируется транслировать по японскому наземному телевидению с марта.
Были ли какие-нибудь интересные моменты?
КХД — «Это было очень жаркое время для съемок. В сценах в школе пришлось выключить кондиционер, потому что его было отчетливо слышно.
Мы снимались в очень жаркую погоду, поэтому я чувствовал, что вот-вот рухну».
Кор.: Вы не скучали во время съемок по своей школе, каковы были ощущения в классе?
КХД-«Школа, которую мы использовали для этой съемки, была новой, поэтому в ней были кондиционеры и различные удобства.
Когда мы были студентами, об этом можно было только мечтать.
Поэтому я подумал, что если бы я мог учиться в таких условиях, мои оценки были бы еще лучше, ха-ха ».
Кор.: Хёнджун-кун, у вас есть любимая сцена?
КХД -"Ну ... Это сцена выступления Сынджо во время выпуска из средней школы?
Тогда я подумал, что этим выражена искренность персонажа Сынджо, который обычно не показывает свои чувства, и это можно увидеть лишь случайно.
Я думаю, это хорошая сцена, где можно понять, увидеть, кто он на самом деле ».
Кор.: Еще раз, пожалуйста, расскажите мне об основных моментах драмы.
КХД -«Основываясь на оригинале, я старался чтобы она соответствовала ему. Но учитывая, что оригинал японски , хоть и было добавлено больше корейских эмоций и экспрессии, я все же думаю, что это не та работа, которая содержит уникальную теплоту Кореи.
Когда корейские эмоции , я думаю, что чувство юмора и смеха также становится иными».
Кор.: «В Корее и Японии чувство юмора различны?».
КХД — «Я думаю, что японские шутки тоже забавны. Мне очень нравятся японские эстрадные программы. Существуют специальные программы сезона, в зависимости от рейтинга артистов, они возобновляются. Далее идет развлекательная программа АРАШИ-сан. Это весело, ха-ха. Как и скалолазание в программе, я тоже хочу попробовать его во что бы то ни стало ».
Кор.: Вы в последнее время читали какую-нибудь японскую мангу?
КХД -«На самом деле, я фанат японской манги.
Следовательно, «BERSERK» «BLEACH» «NARUTO» «ONE PIECE» «KINDAICHI Boy's Case Part»,читаю очень часто.
Что касается анимации, то от Studio Ghibli люблю такие, как «Новое скрытое СЕН и ЧИХИРО» и «Небесный замок ЛАПУТА»,
Далее идут «Crayon SHIN» и «New Century EVANGELION», потому что это интересно ».
Кор.: О, как многом вам знакомо, ха-ха…
КХД — «Но, пожалуй самое интересное, что я видел за последнее время, это «Книга мальчика 20-го века ».
Кор.: «Недавно из популярной японской манги она была превращена в драму. А Есть ли какая-либо манга , где вы бы хотели сняться, если ее будут экранизировать?».
КХД - «Если это станет драмой, я хотел бы сняться в любой из них, но, в частности,«ONE PIECE » которую никак не хотят снять».
Кор.: Какую роль вы хотите сыграть?
КХД -「Ну к примеру AOKIJI/ Word of Warcraft}」
Кор.: Это же вражеский персонаж. А почему не главного героя — Разве это не Луффи ?
КХД - Луффи не мой типаж.
И позже — «Подумал, что Гакту-сан не подойдет, ШИРОХИГЕ с белой бородой? "
Кор: ... хе-хе А я согласна с этим))
"хахаха. . Кто сейчас интересует Хён Чжун-куна к актер?
КХД -«В Японии это OGURI SHUN (при. Е.Б.: исполнил роль Юн Джи Ху в японской вариации "Мальчики краше цветов"). Я сейчас говорю о встрече с реальным человеком,я думаю, что он как личность, довольно крутой человек. Я вижу разницу в исполнении нашей общей роли в экранизации (Мальчики краше цветов).
Кор -В корейской версии Boys Over Flowers Хён Чжун -кун играл роль HANAZAWA RUI, как OGURI
КХД.- «Тогда я подумал, что это выглядело очень круто. Он ( Огури) играл так что у меня мурашки по коже. Должно быть, он скрывал свою неловкость. Когда он сказал «МАКИНО!», произнося имя героини, то засмеялся, скрывая неловкость, ха-ха ».
Кор. : Ха-ха, это очень волнует, потому что я думаю, будет весело, если вы двое выступили бы вместе».
14 декабря 2010 года, на следующий день после благотворительной акции в TOKYO DOME, мы отправились в отель в Токио.
Его одежда была такой же стильной, поэтому он сделал съемки в атмосфере, которая была очень крутой, в соответствии с атмосферой локации.
После съемок сразу перешли к интервью.
Он , кажется, вспомнил , что как член SS501 давал интервью в период проб и начала съемок сериала для B = PASS, около полутора лет назад,
Держа в руке образец журнала, «Это такая ностальгия~~» одним словом.
И, хотя в тот день он был не в очень хорошей форме, Хёнджун медленно обдумывал каждый вопрос и четко отвечал на него.
КХД - «Сейчас я очень занят, я действительно очень тщательно отбираю песни для будущего альбома» -говорит он устало улыбаясь во время разговора (^^)
КХД - «Я думаю, это было бы хорошо. Если бы был совместный японско-кореский фильм или драма, я хотел бы поучаствовать».
О фильмах для Дня Св.Валентина….
КХД - «На самом деле, я обычно не слишком много смотрю романтических фильмов. Само мероприятие под названием "Валентинов день" было тем, чего я действительно ждал каждый год, тогда когда был совсем молод.
После того, как я повзрослел, я ощущаю это совсем иначе, ха-ха…
В конце концов, «признание» случается только тогда, когда у тебя есть кто-то, кто тебе нравится ...кому это предназначено.»..(Одинокий)
Кор. - аа ~! Как насчет «Чарли и шоколадная фабрика» с участием Джонни Деппа !?
КХД -»Множество вкусных конфет в разных сценах. )))
Возможно, взрослому это немного по-детски смотреть? Хе-хе, взгляд на то, что похоже на сказку, но это довольно весело…..
На самом деле, думаю, что это фильм, который по-настоящему понравится и взрослым, и детям ".