Всем ведь известен этот мем? Тысячи вариаций! Миллионы идей!
Есть вариант и для (и от!) вязайнеров:
И хотя в английском вязание зовется по-разному в зависимости от инструмента, в русскоязычных реалиях есть место аналогии.
К примеру, на одно из собеседований я пришла в джемпере. Не собственного производства — это был обычный джемпер из магазина. Руководитель спросила о моих хобби, и я, разумеется, назвала вязание крючком. "А этот джемпер Вы сами связали?"
Я спокойно отношусь к таким вопросам и всегда отвечаю в таких случаях, что это машинная вязка.
...Мне, признаюсь, немного даже льстит, что аккуратная фабричное полотно вызывает у знающих о моем хобби людей такие вопросы.
Уверена, у граждан с другими хобби тоже случаются такие моменты! "Это ты нарисовала?! - Нет, это Ван Гог" или "А это ты сама накрафтила? - Нет, это из Sunlight".
Будьте терпимее к таким вопросам. Люди задают их для разговора и затем, чтобы найти возможность вас похвалить ;)