Привет, друзья! Сегодня я расскажу вам об одном из самых ранних фильмов Вуди Алена. И скажу вам, что это мой любимый режиссер. Ну так вот. Когда я посмотрела фильм я была изумлена - это пародия на Достоевского и Толстого, как выяснилось, любимых писателей Вуди Алена.
А узнала я об этом фильме, посмотрев вот этот эпизод:
Это же пародия на Катерину Ивановну! Это ж о ее метаниях между Митей и Иваном постоянно рассуждают персонажи из романа "Братья Карамазовы". Помните, как там было:
Алеша несомненно верил до самого вчерашнего вечера, что Катерина Ивановна сама до страсти и упорно любит брата его Дмитрия, — но лишь до вчерашнего вечера верил. Сверх того, ему почему-то всё мерещилось, что она не может любить такого, как Иван, а любит его брата Дмитрия, и именно таким, каким он есть, несмотря на всю чудовищность такой любви.
И ведь это не единственная такая цитата. Надо было очень любить текст, чтобы так спародировать.
Фильм на самом деле ничего не высмеивает, любовь режиссера к русской литературе тут очевидна. Образ Сони получился очень трогательным и прекрасным. В ней соединились лучшие женские образы Толстого и Достоевского с их любовью к свободе, красотой, умом и преданностью. Так, Соня следует за супругом, сопровождает его в сложной миссии. Он решил уничтожить самого Наполеона.
А вот что Вуди Ален на самом деле высмеивает, так это их западные стереотипы о России. Чего стоит одна только сцена, где Соня готовит. Угадайте, из чего?
Ну конечно из снега! У нее все блюда сделаны из снега. Очень смешно. А первый ее муж торгует селедкой. И в его доме все из селедки. Тут на фото они с мужем пытаются убить Наполеона.
Я крепко задумалась, а только ли любовь к русской литературе заставила Вуди Алена снять этот фильм? Дело в том. что я постоянно ощущала, что тут есть что-то еще. и не поверите нашла.
Я не знаю, почему об этом так мало говорят, но.... оказывается в пятидесятые годы во всем мире была большая мода на русскую классику. В странах Европы и в Америке было снять множество экранизаций. Так вот, когда я посмотрела "Войну и мир" с Одри Хепберн, и "Братьев Карамазовых" с хеппи-эндом, я поняла, что на самом деле Ален снял пародию именно на эти фильмы. Ну и вот ее какой момент - фильмы эти сняты в конце пятидесятых, а "Любовь и смерть" вышла в 1975 - то есть тогда это были почти новые и очень популярные картины.
Про "Братьев Карамазовых" я писала на канале. Про "Войну и мир" тоже.