Капитан Форте-Пьяно, бессменный командир пятипалубного кабаре-вытрезвителя «товарищ Чингачгук» стоял на квартердеке и любовался на развевающийся на мачте флаг, с изображением элегантного, хоть и несколько пухлого зелёного змея и надписью «in vino veritas». Капитан опирался на блестящую от тёмного лака длинную трость с изящным белым набалдашником в виде змеиной же головы. В ярком солнечном свете его пшеничные волосы казались седыми, а обветренное лицо оставалось коричневым от загара.
Капитан размышлял о судьбах мира в контексте тех нескольких скромных ценностей, которые ему представлялись более фундаментальными , чем политика, искусство и идеология. Этими ценностями были трезвость и объективность. Ни того, ни другого капитан никак не мог достичь несмотря на все свои усилия.
— Всему виною тело, - думал он. Потребности тела делят нас на сытых и голодных, не разумеющих друг друга. Деление на своё и чужое, на своих и чужих… О какой уж объективности тут может идти речь? Но если не будет те