Вы никогда не задумывались, о том, как могли бы выглядеть и называться в реальности игровые ачивки?
Я, честно скажу, задумывалась. Даже, более того, прикидывала, что бы "что-то такое придумать, систематизировать и собрать идеи" и тут ... БИНГО!
Наткнулась на готовую подборку прекрасного Clueless Hero (Невежественный герой). За этим именем скрываются 2 художника Луис Ли и Анна Габи Перес. На своем сайте они рассказывают, что мечтают о собственной игре по мотивам приключений их вымышленного персонажа. Кстати, они не против репостов и переводов.
У них много интересных комиксов, но меня больше всего заинтересовали ачивки. Я постаралась отыскать их все и перевести для вас хотя бы первый 20.
🏆 Ты проснулся
🏆 Мистер Популярность
🏆 Сэмпай заметил тебя
Для тех, кто не в курсе, "сэмпай" - старший, более популярный и авторитетный член какой-либо общины.
🏆 Избавится от лишнего
Это достижение, не про выкидывание мусора. Все не так просто, как кажется. Это про то, что бы избавится от ненужных вещей.
🏆 Замороженное сокровище
Пойду проверю, кстати, кажется у меня что-то такое было.
🏆 Неожиданная добыча
🏆 Блестящее снаряжение
🏆 Гений
Я бы написала "чертов гений" или ... даже "Долбаный гений" :) Но, в оригинале так.
🏆 Ты принял ванну
Отличное достижение ... особенно, если с пеной.
🏆 Это моя песня
🏆 Пуп
Долго думала, как лучше это перевести и даже гуглила: "Звук лопающегося прыща" ... нашла много странного ... Не повторяйте мою ошибку :)
🏆 У тебя есть чистая одежда
Жизненно?
🏆 Вы погладили кошку
Кстати, в играх это очень часто встречается. Да и в жизни :)
🏆 Чистая работа
По сложности, я бы точно записала это достижение в "брильянтовые". Как думаете, сколько процентов игроков смогли его получить?
🏆 С одеялом в руке
Тоже были варианты: "Человек-палатка", "Человек-пельмень", "Человек-голубец" и т.д. Есть идеи красивого названия для ачивки?
🏆 Сглаз
🏆 Самый пунктуальный
🏆 Отличный улов
Уххх! Страшно! А вы такое получали?
🏆 У тебя есть еда
🏆 5+
🏆 Всё для тебя
Источник: cluelesshero.com/about
Статьи по теме:
Пишите, какие ачивки у вас уже есть и ... какие планируете "заработать" в ближайшее время.
