Разница между HAY, ESTAR и SER

Очень часто даже на высоких уровнях мы путаем эти глаголы. Давайте освежим в памяти случаи их использования.

🍁HAY

- акцент на наличии чего-то (люди, предметы). Аналог английского there is/are
- сообщаем о том, что состоялось какое-то событие, меропииятие

🍁ESTAR

- физическое местоположение (предмета, человека и т.д. - то есть всех объектов, которые мы можем потрогать)
- семейное положение
- временные признаки (настроение, здоровье или временное состояние, которое обычно человеку не свойственно)

🍁SER

- постоянные признаки (профессия, национальность, цвет, размер, материал и пр.)
- описание людей (внешность и характер), предметов, событий с помощью прилагательного
- место проведения мероприятия, события

Но не все так очевидно и просто 😬 Мы все ещё можем путать:

✔️SER и ESTAR

¿Donde ESTÁ el restaurante? - Где находится ресторан (ресторан - это объект, который мы можем потрогать)?

¿Dónde ES la fiesta? - Где проходит праздник (праздник - это мероприятие, мы не можем его потрогать, поэтому его место проведения мы описываем с помощью SER)?

¿Cómo es? - Какой он/она? (Внешне и по характеру - постоянные признаки)
¿Cómo está? - Как он/она поживает? (настроение, здоровье - временные признаки)

✔️HAY и ESTAR

HAY una farmacia cerca de aquí. - Здесь неподалёку есть аптека. (Акцент на НАЛИЧИИ аптеки. Суть предложения в том, чтобы сообшить, что аптека в принципе есть.)

La farmacia ESTÁ en la calle Mayor. - Аптека находится на главной улице. (Акцент на МЕСТОПОЛОЖЕНИИ аптеки. Суть предложения в том, чтобы сообщить, где НАХОДИТСЯ аптека. То, что она есть, итак понятно.)

✔️HAY и SER

Este lunes HAY un concierto en nuestra ciudad. - В этот понедельник в у нас в городе концерт. (Суть предложения в том, чтобы сообщить, что концерт в принципе состоится.)

El concierto ES estupendo! - Концерт великолепен! (Мы описываем концерт с помощью прилагательного. В этом смысл предложения. То, что концерт состоялся, итак понятно.)

Уфф, сложно это все! Все ли вам понятно?) пишите в комментариях обо всех вопросах! 😊