Ч∆ ~ 4
..... Йол Ки - старший сержант Подводного Флота Островной Империи - зевнула, протёрла глаза, потянулась и достала из пачки очередную сигарету...
Кофе в термосе почти закончился, хорошо что вместе с ним подходила концу и ночная смена.
Наверху уже должно было светлеть матовым серым цветом хмурое зимнее небо.
Йол была бы рада и такому рассвету, но Белая Субмарина НБ-99 уже третьи сутки находилась на подлёдном боевом дежурстве.
Ночная вахта была спокойной, а поэтому долгой и скучной.
Но, ничего, оставалось всего пол-часа - и всё! Можно будет сдать дежурство, быстренько черкнуть отчёт и в душ... Потом пропустить пару стаканчиков - и в койку. Ну, если, конечно, снова не нарисуется... Впрочем, нет. В койку! Сегодня надо, наконец, выспаться...
Йол глубоко затянулась и решительно воткнула окурок в изящную серебряную пепельницу.
И в эту же секунду на пульте вспыхнул красный огонёк тревоги.
- Массаракш!.. - процедила Йол сквозь зубы.
Этот красный сигнал означал возникновение экстренной аварийной ситуации у одного из ушедших сегодня на задание боевых пловцов.
Йол щёлкнула тумблером и сверилась с таблицей - пловец номер три - капитан Пуго.
- Массаракш-и-массаракш!!..
Йол нажала кнопку прямой связи:
- НБ-99 вызывает Третьего!
Тишина...
- НБ-99 вызывает Третьего! Приём!
Тишина...
Йол повернула ручку радиофона на максимальную громкость и прислушалась...
Шорохи, шелест, что-то похожее на звуки тяжёлого дыхания... затем послышались непонятные скрипы и чей-то низкий голос негромко произнёс:
- Эх-ма!.. Ёхарный бабай!..
Язык наречия был совершенно незнакомым и Йол быстро нажала на кнопку Лингана.
Следующая фраза прозвучала металлическим голосом автопереводчика:
- Кажись переборщил.. / Кажется перестарался...
И тогда Йол дёрнула красную ручку общей тревоги...
........................
---