Доехали до конца улицы, но никакого отеля не нашли. Уперлись почти в море и повернули обратно. Надо искать аборигенов, местных, то есть. У них и спросим. Глядим, бабка какая-то лабрадора выгуливает. Крупная, в ситцевом халате, куртке и растоптанных ботинках. Как водится, голые ноги и толстые шерстяные носки. Подхожу, спрашиваю. Мама дорогая! Бабка вдрабадан пьяна! И кто ее осудит в субботу вечером? Там и не в субботу все пьют. Задержавшись на минуточку в облаке висковых испарений, бабка выдала информацию, как дойти до искомого дома. Там в начале улицы дорожка влево есть, туда нам и надо. Слева лужайка, справа лесок, а в середине дом возвышается. На скамейке у крыльца мужик с трубкой сидит в юбке. Слишком нарочито одет, вряд ли шотландец, прикидывается. И точно, видели потом, как он на следующее утро в машину с голландскими номерами садится. Голландцев, кстати, было в это лето много, даже больше, чем немцев, которые чемпионы по активному отдыху.
Нам отвели большую комнату на самом верху