Это 29-й выпуск нашей рубрики - "Советский музыкальный календарь". В этой рубрике мы листаем советские годы, как своеобразный календарь, и слушаем те песни, которые исполнялись или прозвучали в тот или иной год. Многое понимается с годами, и через десятки лет, уже понимаешь, что советская музыкальная культура была во многом интересным, уникальным и ярким явлением. Это сотни замечательных имен и ансамблей, которые подарили нам массу мелодий и прекрасных исполнений. Эту музыку и эти песни мы слушаем до сих пор, а многие песни стали просто уже народными.
На нашем музыкальном советском календаре 1965-й год. Веселая и задорная песня в исполнении Тамары Миансаровой. Массу замечательных песен, ярких и запоминающихся она подарила нам. В советское время многие зарубежные хиты переводили на русский язык и перепевали, причем делали это все исполнители, и часто мы даже не догадывались, что это не советская песня, а песня из других стран. Песня "Я не красавица" из шлягеров французского певца Энрике Масиаса, а русский текст написал Леонид Дербенев. И на мой взгляд, советский вариант не хуже французского в исполнении Энрике Масиаса.
Опять огнями расвечен весь город,
Плывет по небу огромная Луна.
А ты твердишь о хозяйстве, котором,
Твоя жена разбираться должна.
А мне признаться милее танцы,
Милее шутки и смех друзей.
Я не красавица, но многим нравится,
Что всех беспечней я и веселей.
И парня скоро я найду веселого,
А ты женись на бабушке моей.
Она умеет обеды готовить,
Солить грибы, и сорочки полоскать.
Она не будет тебе прекословить,
И разучилась давно танцевать.
А мне признаться милее танцы,
Милее шутки и смех друзей.
Я не красавица, но многим нравится,
Что всех беспечней я и веселей.
И парня скоро я найду веселого,
А ты женись на бабушке моей.
Второй хозяйки, такой в мире, нету,
А я всего лишь девчонка егоза.
Но мне известно, что бабушка деду,
Твердила тоже полвека назад.
А мне признаться милее танцы,
Милее шутки и смех друзей.
Я не красавица, но многим нравится,
Что всех беспечней я и веселей.
И парня скоро я найду веселого,
А ты женись на бабушке моей.
Посмотрите ещё:
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ
СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ
ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ДЕЛАЙТЕ РЕПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!