Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Словодел

Как Голливуд «ворует» отечественные фильмы: ремейки, экранизации и заимствования сюжета

Голливудские режиссеры снимают ремейки советских легендарных фильмов, воруя сценарии российских коллег. Постановщики Голливуда выпускают практически идентичные ленты. Режиссер Марюс Вайсберг выпустил комедию, похожую на фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!» Эльдара Рязанова. В его версии действие разворачивается в современном Бостоне в схожих домах. Однако остальная история рассказана по аналогу с легендарным оригиналом, передает РИА Новости. Подобное происходило и в золотой век Голливуда. Кинематографисты с 1930 по 1950-е годы снимали ремейки советских картин. Федор Оцепа и Генри Кеслер выпустили в 1943 году фильм «Три русские девушки». Оригинальная лента Виктора Эйсымонта «Фронтовые подруги» вышла в 1941 году. Еще одним примером стал «Садко» от Александра Птушко. В 1962 году продюсер и режиссер Роджер Корман переделал известный фильм. Его работа вышла под названием «Волшебное путешествие Синдбада». Картину сократили по времени, убрали музыкальные эпизоды, а имена артистов замени
       pxhere.com
pxhere.com

Голливудские режиссеры снимают ремейки советских легендарных фильмов, воруя сценарии российских коллег.

Постановщики Голливуда выпускают практически идентичные ленты. Режиссер Марюс Вайсберг выпустил комедию, похожую на фильм «Ирония судьбы, или С легким паром!» Эльдара Рязанова. В его версии действие разворачивается в современном Бостоне в схожих домах. Однако остальная история рассказана по аналогу с легендарным оригиналом, передает РИА Новости.

Подобное происходило и в золотой век Голливуда. Кинематографисты с 1930 по 1950-е годы снимали ремейки советских картин. Федор Оцепа и Генри Кеслер выпустили в 1943 году фильм «Три русские девушки». Оригинальная лента Виктора Эйсымонта «Фронтовые подруги» вышла в 1941 году.

Еще одним примером стал «Садко» от Александра Птушко. В 1962 году продюсер и режиссер Роджер Корман переделал известный фильм. Его работа вышла под названием «Волшебное путешествие Синдбада». Картину сократили по времени, убрали музыкальные эпизоды, а имена артистов заменили.