Для чего? Как? * принимается присяжный перевод, сделанный присяжным переводчиком в Испании (Traductor Jurado) или перевод, заверенный в испанском консульстве в стране выдачи аттестата. Важные факты
Для чего?
- Для поступления в Bachillerato – два последних класса в школе для детей от 16 до 18 лет
- Для поступления в высшие учебные заведения
Как?
- Первый шаг: легализация аттестата в стране выдачи (проставление апостиля и перевод документов на испанский язык)
* принимается присяжный перевод, сделанный присяжным переводчиком в Испании (Traductor Jurado) или перевод, заверенный в испанском консульстве в стране выдачи аттестата.
- Второй шаг: Омологация аттестата в Министерстве образования Испании. ( Процесс признания Министерством образования Испании среднего образования полученного в другой стране )
Важные факты
- Омологировать можно аттестаты, полученные при очной форме обучения.
- Срок омологации – 3 месяца, но Министерство образования Испании выдает временный документ Volante de Inscripción Condicional, который имеет юридическую силу, то есть его принимают учебные заведения.
