❶ Успешно излечиваются – вялость пищеварения, желудочно кишечные катары всех родов:
"Ямаровские¹ минеральные воды.
Сообщение от станции Петровский завод² Забайкальской железной дороги.
Лечебный сезон откроется 20 мая по 25 августа.
Живописная горная местность для слабогрудных³, хвойный лес. Лечение минеральными водами, углекислыми ваннами и душами, солнечным светом, массажем и врачебной гимнастикой. Постоянно врачебное руководство. Успешно излечиваются: вялость пищеварения, желудочно-кишечные катарры⁴ всех родов, малокровие⁵, болезни сердца, женские болезни, бесплодие, камни печени и мочевой песок, подагра, нервные болезни, переутомление и рахит детей.
По оборудованию минерального источника и благоустройству курорта «Ямаровка» занимает первое место в Сибири. Отстроен новый павильон для питья воды, при котором имеется библиотека и читальня. Ванное здание расширено и отпускает до 500 ванн в день.
Комнаты и квартиры от 5 руб. до 60 руб. в месяц. На всё время сезона функционирует столовая-ресторан во вновь отстроенном обширном и удобном помещении. Имеются отдельные кабинеты. Столовая находится под непосредственным наблюдением курортного врача. Полный пансион в столовой 45 р. в месяц.
Отдельные обеды из двух блюд 60 к. отпускаются блюда и порционно, по особому заказу.
Предстоящим сезоном открывает свои действия утверждённое «Ямаровское музыкально-драматическое общество».
Дальность расстояния⁶ на лошадях с избытком вознаграждается результатами лечения и отдыха. С половины сезона открывается пароходство от Ямаровки до Верхнеудинска⁷."
❷ Столовый напиток, обладающий и лечебными свойствами:
"Натуральная углекисло-содистая вода «Ямаровка» в Забайкальской обл., Верхнеудинского уезда.
Превосходный по природной чистоте и вкусу СТОЛОВЫЙ напиток, обладающий и лечебными свойствами: успешно принимается: при вялости пищеварения, при упадке сил и питания, при общем переутомлении и т. п.
Главные склады минеральных вод «Ямаровка» находятся в городах Иркутске, Вернеудинске и Чите.
Иркутский склад: угол Большой и Грамматинской⁸ улиц.
Телефоны: №№ 704 и 766."
❸ «Ямаровка» свежего разлива:
«Ямаровка» свежего разлива.
Лучший столовый напиток, известный своими целебными свойствами. Каптаж⁹ источника, законченный в нынешнем году даёт гарантию, что разливается чистая минеральная вода без примеси почвенных и других вод.
Цена ящика (50 бут.) 8 р. 75 к., порожние бутылки принимаются на складе по 3. коп. штука. Склад уг. Большой и Граматинской ул. Телефон № 766.
❹ Порожние бутылки принимаются обратно по 3 коп.:
"Имеется в продаже натуральная углекисло-содистая вода «Ямаровка» единственного в Сибири коптированного¹⁰ источника. Превосходный по природной чистоте и вкусу столовый напиток, обладающий лечебными свойствами: успешно применяется при катаррах желудка и кишок, вялости пищеварения, при общем переутомлении и проч.
Склады: в Иркутске, угол Большой и Грамматинской. Телефон № 766. В Верхнеудинске, магазин Е. Г. Цыгальницкого¹¹. В Чите у Д. А. Левенсона ¹² .
Цена на складе за ящик в 50 бут. 8 р. 75 к. P. S. Порожние бутылки принимаются на складе обратно по 3 коп. за бутылку."
Комментарии современников и очевидцев событий приветствуются.
Примечания:
1. Ямаровские железно-известковые минеральные воды — Забайкальской области, Верхнеудинского уезда; в 1896 г. объявлены имеющими общественное значение. Темп. 1,5°. Здание для ванн; баня, 44 жилых дома для больных; в лечебный сезон врач и фельдшер. // Энциклоп. словарь изд. Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. Том XLI-a. С-Пб. 1904.
Ямаровка — село в Красночикойском районе Забайкальского края.
2. Петровский Завод — железнодорожная станция Забайкальской железной дороги на Транссибирской магистрали. Расположена в городе Петровск-Забайкальский Забайкальского края на 5784 километре Транссиба.
3. Слабогрудный, слабогрудый (устар.) — имеющий нездоровые, слабые лёгкие.
4. Катар (в дорев. написании Катарр) желудка — воспаление слизистой оболочки желудка, которое во второй половине ХХ в. стали называть Гастритом. В наше время получило название Гастроэнтерит (катар желудка и кишок) т. е. воспалительное заболевание желудка и тонкой кишки.
5. В современной терминологии — анемия: снижение концентрации гемоглобина в крови при одновременном уменьшении количества эритроцитов и изменении их качественного состава. Приводит к снижению дыхательной функции крови и развитию кислородного голодания тканей.
6. С учётом сложного рельефа местности — от станции Петровский завод до Ямаровского курорта на лошадях приходилось проехать около 180 км.
7. Верхнеудинск — сегодня г. Улан-Удэ. Путь на пароходе из Улан-Удэ до Ямаровки по рекам Селенга и Чикой составлял около 500 км.
8. Сегодня — улицы Карла Маркса и Каландаришвили.
9. Каптаж (франц. captage, от лат. capto - ловлю, хватаю) — комплекс инженерно-технических мероприятий, обеспечивающий вскрытие подземных вод, нефти и газа, вывод их на поверхность Земли и возможность эксплуатации при устойчивых во времени оптимальных показателях. Наиболее распространённым типом каптажных сооружений являются буровые скважины. Простейшим типом каптажных сооружений является шахтный колодец. В узком смысле — сооружение, посредством которого вода пресного или минерального источника или грунтовая вода, не имеющая свободного выхода на земную поверхность, собирается в одно определенное место и предохраняется от различных вредных влияний с целью того или иного дальнейшего ее использования. (Ист.: БСЭ, изд. 1969—1978 гг., БМЭ, изд.1974—1989 гг.)
10. Каптирование минерального источника — изолирование, устранение примешивания к минер. источнику пресных вод. (Ист.: Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. Н.,1910.)
11. Евсей Гурьевич Цыгальницкий (? — прибл. 1935 г.) — верхнеудинский купец 1-й гильдии. Казначей Верхнеудинской Еврейской общины (Фамилия Цыгальницкий не имеет отношения к цыганам а происходит от слова "цигл", что в переводе с идиша означает "кирпич", указывая на род занятий её носителя). Занимался продажей мануфактурных и галантерейных товаров (годовой оборот 360 000 руб.) Представитель одной из самых богатых и влиятельных еврейских купеческих семей Верхнеудинска. В свое дело он вложил собственный капитал в размере 350 тыс. руб., в Верхнеудинске у него имелся дом, оценивавшийся в 55 000 руб.
12. Левенсон Давыд Абрамович (? — ?), купец, общественный деятель. В 1901 в Чите открыл филиал московской книгопечатной фирмы «А. А. Левенсон и К°», где с 1902 печаталась газета «Забайкалье». В 1907 типография сгорела. Владелец магазина по продаже канцелярских товаров, тетрадей, учеб. пособий и учебников, изданных в Москве. Известен как посредник 5 крупных фирм. Сдавал внаем дома под акушерско-гинекологическую лечебницу с родильным приютом доктора Я. М. Шольца. В 1911 нач. гор. добровольной пожарной дружины, с 1913 пожизненный ее чл. Добился стр-ва здания 2-й дружины. В 1913 за долги торгового дома Андоверова ему переданы золотоносные прииски Маломальцевский и Быстрый. После революции недвижимость Л. была конфискована. В 1920 эмигрировал. Ист.: Архив БТИ, квартал 192, уч-к 1. Лит.: Заб. — 1901. — 4 нояб.; 1902. — 15 июля; Заб. новь. — 1913. — 10 марта. (Ист.: Энциклопедия Забайкалья).
Понравилась статья – ставьте Лайк! Чтобы не пропустить новые публикации – Подпишитесь. Будет много интересного!
Кнопка "Поддержать" — работает (можете проверить)