Можно ли верить в правдивость этой истории? Что может подтвердить реальность этих произошедших сто лет назад событий, которые были изложены в книге двух образованных английских женщин, Элеоноры Журден и Шарлотты Энн Моберли? Они ничего не выиграли бы, если эта история была вымыслом, а наоборот могли получить проблемы, испортив себе репутацию.
Этот невероятный случай напугал их, и они не обсуждали его между собой, пока не вернулись в Англию.
Наконец, после того, как они обсудили между собой этот инцидент, они приняли решение написать отдельно друг от друга рассказ о случившемся. И детально сравнить оба рассказа. Потом вернулись в Версаль, чтобы еще раз воссоздать в памяти строения, деревенский мост, женщину, делавшую зарисовки в саду, все странности, произошедшие с ними во время этого необычного случая в Версале.
Но подтверждений произошедшего странного случая они не нашли. Возможно, они встретили призраков прошлого, которые появились тут чтобы бесследно исчезнуть. Тогда они написали книгу "Приключение в 1911 году" под вымышленными именами Элизабет Морисон и Фрэнсис Ламонт.
Спустя много лет имена настоящих авторов были установлены. И то, чего они опасались, произошло - возник большой ажиотаж и множество споров. Что произошло с двумя англичанками в тот августовский день 1911 года в Версале, не знает никто.
Пти Трианон был подарен королеве Марии Антуанетте ее супругом королем Людовиком XVI. В этом замке Мария Антуанетта время от времени уединялась от двора.
Странный случай Элеоноры Журден и Анны Моберли начинается в Пти Трианон. Прогуливаясь возле Пти Трианона, они пропустили нужный поворот. Дальше они увидели странно одетых людей. Эти люди были одеты в зеленые пальто и треуголки. Далее была женщина и девочка с кувшином. Сцена выглядела неподвижной как картина. Джентльмен разговаривал с охранниками в старомодных мундирах со странным акцентом. Женщины почувствовали беспокойство и неподвижность в воздухе. "Все стало выглядеть неестественно, а потому неприятно; даже деревья стали плоскими и безжизненными, как дерево, вытканное на гобелене. Не было света и тени, ветер не шевелил деревья".
Они подошли по мосту к Пти-Трианону. Там они увидели женщину, зарисовывавшую сад перед замком. Моберли решила, что она - туристка, приехавшая порисовать в саду. У нее было внешнее сходство с королевой Марией Антуанеттой. Моберли видела ее портрет во дворце.
Когда женщины возвращались назад, они не встретили странно одетых людей, не было женщины с девочкой, деревенский мост тоже пропал.
Впоследствии на карте 1783 года они нашли мост, коттедж и сад, в котором встретили Марию Антуанетту. Все объекты оказались на своих местах.
Позже в дневнике портнихи королевы они нашли описание того самого платья Марии Антуанетты. Возвращаясь туда, они хотели пройти еще раз по тому же пути. И раз за разом у них ничего не получалось. Поэтому они написали книгу, скрыв свои имена под псевдонимом.