Писатель и литературовед (как он сам себя называет) Виктор Ерофеев тяжко "болен". Он обнаружил у себя признаки отравления. И чем бы вы думали? Он отравился "русской культурой". В данный момент литератор находится в состоянии тяжёлой интоксикации. И пока непонятно, смогут ли его "спасти". Он выступил на так называемом "Форуме Свободной России" в Литве. Там собрались все иностранные агенты и кандидаты на этот статус. Они как обычно делили шкуру неубитого (точнее - неубиваемого) медведя и размышляли о том, как они будут управлять покинутой ими страной. Ерофеев, в частности, сказал: "Мы отравлены русской культурой! Нах... (Зачем) нам этот Пушкин? Чё ж отравляться этой отравой, когда ты понимаешь, что ты подыгрываешь этому злу?.." Цитата точна до буквы и запятой. Не удивляйтесь, так говорит как бы писатель, которому Пушкин мешает ощущать себя великим. Не будет Пушкина и словосочетание - "отравляться отравой" может быть признано вполне себе литературным. Не знаком с прозой Виктора Ерофеева.