Скрытница японская - это прямой перевод официального ботанического названия криптотении японской. А крипто - в переводе с греческого - нечто тайное, скрытое (криптовалюта, криптография и т.п.) Вот мне и захотелось узнать, что за японские тайны скрывает эта дальневосточная травка из семейства сельдерейных (зонтичных). К тому же криптовалюты у меня нет, так пусть будет хоть крипто-зелень. Впрочем, в самой Японии криптотения носит название мицуба, что переводится как трилистник. Название понятно, очевидно и пояснений не требует. В позапрошлом году я посадила сразу зеленую скрытницу и пурпурную. Вернее, зеленую посеяла семенами, а пурпурную купила рассадой, заказав доставку по почте. Три жалких заморенных корешочка выглядели не слишком жизнеспособно. Но я их все же посадила. (Об этом я рассказала здесь). И... они не только выжили и зацвели, но и дали обильный самосев. Уже прошлым летом на луково-пряной грядке обильно разрослись и очень мило сочетались с другими пряными огородными цвета