Все знают как по английски один, два, 3, 4, ...9, 10, равно как и первый, второй, третий... А вот как будет по ихнему ЕДИНИЦА, ДВОЙКА, ТРОЙКА, ... ДЕВЯТКА, ДЕСЯТКА? Ни Яндекс, ни Гугл ответа не дадут. Но ведь англоговорящие тоже люди, хотя и с радужными ценностями. Они даже служат штурманами на авианосце, пилотами на истребителе. Нельзя же только из-за их калейдоскопичности лишать части речи. Потому все же есть за бугром слова единица, двойка и далее. А выглядят они так [произношение легко вытекает из написания, но надо по штатовскому озвучивать R]: ONER, TWOER, (внимание!) THERY, FOURER, FIVER, SIXER, SEVENER, EIGHTER, NINER, TENER. Конечно, эти счетные слова (в русском они не относятся к числительным) используются в основном в служебной связи всех видов и реже в разговорной речи. Смысл заключается как и spell для слов - обнадежить достоверную передачу информации. Резонный вопрос: мне-то откуда это известно? Ответ: от диктора зарубежного вещания на английском (повезло побеседовать), личный опыт международной радиосвязи и личные встречи с не рядовыми носителями языка. Тоже повезло в одной из встреч: мужик (житель Чикаго, не голубой) оказался не только вице-президентом крупной компании, но и бывшим спецназовцем НАТО, свободно говорящим на семи языках. Ну и вообще с английским не скучно. Как произносится CHICAGO. Почему сочетание CAN'T нельзя выговаривать небрежно. Почему MARGINE часто означает не одну, а две границы. Почему истинный корректор плачет при допуске "устоявшегося" выражения ЭКЗИТ-ПОЛ и улыбается при БРЭКСИТ. Интересное значение интересного слова FONY. Многозначность HOT. Смысл CHEERIO BY BY. Ну а если залезть в радиожаргон, то увидим удивительное значение глагола ADVISE. Удачи!
