Найти в Дзене
Галерея ART&STARS

РЯД ОБРАЗОВ-АССОЦИАЦИЙ ПО МОТИВАМ РОМАНА Бр. СТРУГАЦКИХ «УЛИТКА НА СКЛОНЕ»

Rudi Hurzlmeier. Улитка на Луне
Rudi Hurzlmeier. Улитка на Луне
Фёдор Буравлёв. Оттепель. Коллаж, 29,5х42,5см 2015.
Фёдор Буравлёв. Оттепель. Коллаж, 29,5х42,5см 2015.

Хотя данная публикация посвящена роману братьев Стругацких «Улитка на склоне», ее не следует воспринимать как подборку иллюстраций к этому шедевру отечественной гуманитарной фантастики конца 60-х (времени, аккурат после «оттепели» начала 60-х). Это, скорее, ряд образов-аллюзий посвященных одному из символов романа – улитке, кстати, весьма популярному образу у художников различных стилевых направлений. В основе сегодняшней публикации лежит мой существенно переработанный и дополненный пост, опубликованный ранее в одной из художественных групп фейсбука.

Яцек Йерка.  У польского художника сюрреалиста несколько работ на улиточную тему, но я выбрал из них одну - М.Л.
Яцек Йерка. У польского художника сюрреалиста несколько работ на улиточную тему, но я выбрал из них одну - М.Л.
Иллюстрация Алексея Андреева к роману «Улитка на склоне».
Иллюстрация Алексея Андреева к роману «Улитка на склоне».
Иллюстрация Алексея Андреева к роману «Улитка на склоне».
Иллюстрация Алексея Андреева к роману «Улитка на склоне».
Сальвадор Дали  Женщина с улиткой, 1967.
Сальвадор Дали Женщина с улиткой, 1967.

Прошло уже более 50 лет с выхода второй части Романа бр. Стругацких, описывающих наше возможное будущее («Лес», вышедшая в 1966 г.). А первая часть «Управление», посвященная настоящему впервые была опубликована в 1968 г. Роман имел непростую судьбу и в полном объёме был издан за рубежом (Изд-во «Посев», ФРГ) только в 1972 г., а в СССР это произошло лишь в 1988 г. На мой взгляд, следует прислушаться к мнению братьев. Стругацких, считающих этот роман самым совершенным и самым значительным своим произведением.

Мещеряков Павел
Мещеряков Павел
Томас Барбе. Фотограф-концептуалист (США).
Томас Барбе. Фотограф-концептуалист (США).
 Долматов Сергей.  Улитка
Долматов Сергей. Улитка
Иллюстрация к аудиокниге «Улитка на склоне». Автор не определен
Иллюстрация к аудиокниге «Улитка на склоне». Автор не определен

Есть романы, которые можно включать в школьную программу, разбирать на уроках литературы их достоинства и поступки героев. А вот «Улитка на склоне» Аркадия и Бориса Стругацких не такая. Роман таков, что у каждого читателя может сложиться свое впечатление, зависящее от многих факторов, в том числе сугубо индивидуальных. Кстати и японские хайку при всей внешней простоте трехстиший настолько емки по содержанию, что каждый вправе иметь свою трактовку их смысла. Я не случайно упомянул Хайку, так как авторы сами пояснили, что название романа это аллюзия на хайку японского поэта Кобаяси Исса:

«Тихо, тихо ползи,

Улитка, по склону Фудзи,

Вверх, до самых высот!».

А в самом образе улитки они увидели медленное, но неуклонное движение человека и цивилизации вообще к некоторой, хотя и довольно удаленной цели…

Улитка на склоне Фудзиямы. Автор неизвестен.
Улитка на склоне Фудзиямы. Автор неизвестен.
Александр Коркин. «Улитка над склоном».
Александр Коркин. «Улитка над склоном».
Владимир Куш. Космическая улитка
Владимир Куш. Космическая улитка
Quint Buchholz.
Quint Buchholz.

Именно по причине многослойности романа и характерной для него индивидуализации восприятия читателем, я не буду распространяться об его фабуле, навязывать свою интерпретацию, а приведу лишь ряд значимых для меня цитат. Правду упомяну, что студентам кафедры государственного и муниципального управления, когда я преподавал в вузе, я рекомендовал этот роман, помимо «Дао дэ Цзин» Лао-Цзы, «Замка» Ф. Кафки и ряда других книг для дополнительного прочтения.

Фёдор Буравлёв. Плавное преследование. Художник-сюрреалист из Екатеринбурга.
Фёдор Буравлёв. Плавное преследование. Художник-сюрреалист из Екатеринбурга.
Михаэль Сова. Улитка
Михаэль Сова. Улитка
Mario Vitoria
Mario Vitoria
Виктор Молев/ Путеводная Улитка/ 2021/ 27х31см. Масло, холст
Виктор Молев/ Путеводная Улитка/ 2021/ 27х31см. Масло, холст

Попутно отмечу, что роман оказался чрезвычайно ёмок на запоминающиеся цитаты (I):

«- Увидеть и не понять — это все равно, что придумать.
И теперь ей, наверное, уже стало совершенно ясно все то, о чем раньше она только догадывалась: что никакой свободы нет, заперты перед тобой двери или открыты, что все глупость и хаос, и есть только одно одиночество…»
«– У меня всегда так, – сказал Перец. – Я всегда делаю наоборот. И потом, почему это обязательно человек должен быть простым и ясным?»
«- Или ты, может быть, не понимаешь, что это такое — нужен? Это когда нельзя обойтись без. Это когда все время думаешь о. Это когда всю жизнь стремишься к...»
«- Всё равно вы никогда не поймёте, что думать — это не развлечение, а обязанность...»
Давид Уорд. Две улитки.
Давид Уорд. Две улитки.
Фрэнк Мелех.
Фрэнк Мелех.
Автор не определен
Автор не определен
Валентин Рекуненко.
Валентин Рекуненко.

И, в заключение, еще несколько цитат из романа Бр. Стругацких (II):

«- Как же ты еще никак не можешь понять, что ничего нет на свете, кроме любви, еды и гордости. Конечно, все запутано в клубок, но только за какую ниточку не потянешь, обязательно придешь или к любви, или к власти, или к еде...»
«- Смысла жизни не существует и смысла поступков тоже. Мы можем чрезвычайно много, но мы до сих пор так и не поняли, что из того, что мы можем, нам действительно нужно. Он даже не противостоит, он попросту не замечает. Если поступок принёс вам удовольствие - хорошо, если не принёс — значит, он был бессмысленным... »
«- Ну, знаешь, потенциал — это дело темное. Я-то, вообще, с тобой не спорю, может быть, действительно в каждом сидит гений, да только что делать, если данная гениальность может найти себе применение либо только в далеком прошлом, либо в далеком будущем, а в настоящем — даже гениальностью не считается, проявил ты ее или нет. »

Lisa Adams. Улитка.
Lisa Adams. Улитка.
Владимир Молдавский. Улитка
Владимир Молдавский. Улитка
Александр Кумпан. Улитка
Александр Кумпан. Улитка

На этом пока всё. Искренне Ваш, Михаил Лукин. Особо признателен тем, кто, знакомясь с публикациями, оставляет комментарии, ставит оценки (лайки), и, тем более, подписывается. Рекомендую вам заглянуть в родственный канал по живописи Галерея АRTist и новый канал нашего друга Владимира Юданова «ВАША ИСТОРИЯ ИСКУССТВ»

#культура #искусство #живопись