Найти в Дзене

"Небесный хозяин/The Heavenly Host"(1975) — рождественская история от мэтра фантастики А.Азимова и мои впечатления от нее

Приветствую вас, уважаемые читатели! Давно я уже здесь не писала, не зная даже, стоит ли продолжать сотрудничать с Дзеном с учетом новшеств, вводимых ресурсом. Правда, если говорить честно, я не пойму, почему этот рассказ называется "Небесный хозяин". Его оригинальное название — "The Heavenly Host", в переводе, предложенном Яндексом, звучит как "Небесное воинство" или "Небожители". Мне кажется, что это более подходящие названия для этого произведения. Ну, да, ладно. Я ведь хочу рассказать вам о сути рассказа, о том, чем он зацепил мое внимание, и почему мне кажется, что он вполне способен поднять настроение и вам, и вашим детям и внукам. К слову сказать, это первый рассказ Азимова, что понравится как детям, так и взрослым, который встретился мне среди множества его прочих многочисленных произведений. И, пожалуй, это было тем самым главным фактором, который и послужил мне отправной точкой для чтения. Немаловажную роль сыграло и то, что из сюжета рассказа мы узнаем об обычаях и традиция

Приветствую вас, уважаемые читатели!

Давно я уже здесь не писала, не зная даже, стоит ли продолжать сотрудничать с Дзеном с учетом новшеств, вводимых ресурсом.

  • Но в преддверии наступающих рождественско-новогодних празднеств решила поделиться с вами своими впечатлениями о волшебно-фантастической сказке Айзека Азимова о том, как отмечали эти праздники в далеком будущем на одной из планет, которую собирались колонизировать земляне, и что из этого вышло.
А.Азимов и его фантастические истории. Фото с сайта https://www.culture.ru/events/1567629/den-nauchnoi-fantastiki
А.Азимов и его фантастические истории. Фото с сайта https://www.culture.ru/events/1567629/den-nauchnoi-fantastiki

Правда, если говорить честно, я не пойму, почему этот рассказ называется "Небесный хозяин". Его оригинальное название — "The Heavenly Host", в переводе, предложенном Яндексом, звучит как "Небесное воинство" или "Небожители". Мне кажется, что это более подходящие названия для этого произведения.

Ну, да, ладно. Я ведь хочу рассказать вам о сути рассказа, о том, чем он зацепил мое внимание, и почему мне кажется, что он вполне способен поднять настроение и вам, и вашим детям и внукам.

К слову сказать, это первый рассказ Азимова, что понравится как детям, так и взрослым, который встретился мне среди множества его прочих многочисленных произведений. И, пожалуй, это было тем самым главным фактором, который и послужил мне отправной точкой для чтения.

Немаловажную роль сыграло и то, что из сюжета рассказа мы узнаем об обычаях и традициях жителей одной из новых планет — Андерсон-2, открытой где-то на задворках Галактики. О тех, необычных, новых для землян, форм жизни, оказавшейся разумной, несмотря на то, что жители планеты радикально отличались от землян не только своей физической формой, но и сознанием, образом жизни, способами пополнения своей энергии, общения друг с другом. Настолько отличались, что люди, приступившие к освоению планеты, думали, что существа, которых они встретили здесь, относятся либо к флоре, либо к фауне, и уж стопроцентно не обладают даже зачатками разума. Нет, всех их представителей уничтожать не собирались. Планировалось, как всегда, создать уголки дикой природы, где были бы размещены представляющие ее отдельные особи. Так сказать, «живой уголок» для туристов и школьников.

К счастью для аборигенов окончательное решение о пригодности их планеты к заселению людьми должен принять специальный планетарный инспектор, задачей которого, как раз-таки, являлась и проверка того, нет ли на обследуемой планете разумной жизни, существ, обладающих некоей стадией интеллекта, дающей надежду на то, что данная планета через энное количество времени настолько преуспеет в своем эволюционном развитии, что ее обитатели приступят к освоению космоса и, возможно даже, присоединятся к Межгалактическому сообществу.

Таким инспектором и была мама двенадцатилетнего Джонатана, родившегося вдалеке от Земли на одной из планет, освоенных человечеством. Они собирались отправиться на Землю для встречи Рождества, но внезапно пришел приказ срочно посетить новую планету Андерсон-2 и дать разрешение на ее освоение. Мальчик, никогда прежде не бывавший на родной планете, тем не менее решил, что встретить там Рождество он сможет и в другой раз. Гораздо интереснее будет посетить новую планету, почувствовать себя первооткрывателем.

И как только они спустились по трапу космического корабля на поверхность планеты, Джонатан отправился в путешествие. И… о чудо! Несмотря на клятвенные заверения мэра отстроенного на небольшом участке земли городка о том, что тут нет никакой, заслуживающей внимания, разумной жизни, мальчик повстречался с ее представителями.

Да, они были необычными на вид эти существа, населявшие планету, но он смог общаться с одним из них, примерно того же возраста, как и он сам, несмотря на то, что один из них общался при помощи слов и звуков, а другой использовал телепатию. Способы передвижения тоже были разными, поэтому, немного порезвившись, они расположились около камня неподалеку от поселения людей и начали обмениваться сведениями о том, какие обычаи и традиции, обряды, и праздники существуют в их мирах. Чему они радуются, чего боятся.

Тут-то Джонни и узнал от своего нового друга, что его сородичи боятся того, что пришельцы погубят их. Тем более, что уже были случаи, когда от рук людей, стрeлявших из рyжей, пoгибло несколько родственников Зелено-Зелено-Жёлтика (так звали друга Джонни). Джонни сказал, что все это происходит из-за того, что люди думают, будто здесь нет существ, наделенных разумом.

Дети задумались, как убедить взрослых в том, что они заблуждаются, и в итоге у них возник настоящий план по спасению планеты. Как они это сделали — я не буду раскрывать интригу, почитайте сами либо со своими детьми. Я уверена — вы не пожалеете потраченного времени. Тем более, что на носу рождественские каникулы.

Приятного вам прочтения!

Благодарю за внимание, до скорой встречи, друзья!

PS: На моем канале вы также сможете познакомиться и с другими моими публикациями, среди которых:

– повести и рассказы для взрослых
– сказки и познавательно-развлекательные рассказы для детей
– рецензии и обзоры на фильмы
– интересные факты из истории нашей планеты, о необычных животных, населяющих Землю и т.д.
– новости пенсионной реформы, социальной поддержки, ЖКХ и многое другое

Приятного вам чтения!

Понравилась моя публикация? Не пропустите новых, подписывайтесь на мой канал! Буду весьма признательна за ваши лайки и комментарии.