Как говорить как носитель английского языка

Один из способов, с помощью которого вы можете научиться разговаривать как носитель английского языка - это использование неформальных сокращений, таких как gonna, wanna, tryna, hafta, lotta, shoulda.

Как часто я должен использовать "gonna", "wanna" и другие сокращения?

В этой статье мы поговорим о том, как часто, можно и нужно использовать такие сокращения (или contractions по-английски), как "gonna" и "wanna", чтобы звучать как носитель языка.

Важно отметить, что использовать сокращения в официальной переписке не совсем правильно. Зато сокращения можно смело использовать в переписке с друзьями и близкими, в различных мессенджерах и в социальных сетях.

Итак, что же такое сокращения в английском языке?

Сокращение - это результат объединения двух или нескольких очень часто используемых в разговорной речи слов, чтобы произнести их быстрее и проще. Так, вместо "‘going to" мы говорим "gonna", а вместо "want to" говорим "wanna". Если вы спросите носителя языка о том, как часто он использует сокращения, то он, скорее всего, будет озадачен, так как, он даже не задумывается об этом и делает это автоматически! В английской речи очень часто подчеркиваются ВАЖНЫЕ слова и сокращаются второстепенные или вспомогательные.

Важными словами в английском языке являются: прилагательные, глаголы, существительные, а неважными - все остальные! ;)

К примеру, для этого предложения:

• It’s going to be hot on Sunday.
• В воскресенье будет жарко.

важными словами являются GOING, HOT и SUNDAY.

Далее мы выделяем ударный слог в этих словах заглавными буквами.

It’s GOing to be HOT on SUNday. Так как, "going" и "to" очень часто встречаются вместе - мы просто объединяем их в одно слово (going + to = gonna). Соответственно, это же предложение можно произнести как:

It's GOnna be HOT on SUNday.

Когда же следует использовать "going to", а когда "gonna"?

Во многом это зависит от того, с кем вы разговариваете, от ситуации, и от того, насколько беседа формальна. Обратите внимание, что ударение в сокращении приходится на GO, а не на всё сокращение целиком - GO NA. Это очень распространенная ошибка, которую делают многие не носители языка. И ING, и TO не имеют ударения, и при их объединении они почти исчезают. Поэтому важно не ставить на них ударение.

Так стоит ли учить все эти сокращения?

Разумеется, да. Так как, знание сокращений поможет вам лучше понять носителей английского языка, понимать фильмы и тексты песен на английском, а также почувствовать ритм современного разговорного английского языка.

Ниже приведены наиболее часто встречающееся сокращения в английском языке:

• going to = gonna
• want to = wanna
• got to = gotta
• let me = lemme
• give me = gimme
• don’t know - dunno
• Don’t you = dontcha
• a lot of = lotta
• a kind of = kinda
• a sort of = sorta
• have to = hafta
• trying to = tryna
• could have = coulda
• should have = shoulda
• would have - woulda