Найти тему

"Целлофановая ночь" и "Янтарный султан". Как переводятся названия ароматов Serge Lutens. ТОП самых красивых работ "Последнего Алхимика"

Оглавление

Серж Лютанс - удивительная фигура. Фотограф Vogue создал первый в мире селективный аромат. Снял 2 фильма для Каннского фестиваля. Устроил "революцию в макияже", придумал новую концепцию косметики Dior. Был парикмахером и получил несколько парфюмерных "Оскаров". Сделал Шисейдо маркой мирового уровня. Ушел из нее, организовал собственный бренд Parfums-Beauté Serge Lutens. А затем продал его тому же Шисейдо.

"Счастье не является благодатной почвой для творчества"

Кажется, что Лютанс - баловень судьбы. Однако все наоборот. Он называет себя "недоразумением, плодом ошибки". Его мать изменила мужу, ребенок был позором и разрушил семью. Сержа отдали родственникам, и он всю жизнь тосковал о "женщине, которой был не нужен и которую любил".

Это наложило отпечаток на его творчество. Свои парфюмы он называет меланхоличными, грустными, попыткой найти мать. Отсутствие любви и ненужность сказалось и на характере Лютанса. Свою жизнь он называет "богатым одиночеством". В последний раз был в кафе в 1968 году. Живет в доме, где нет окон. Не прекращает ремонт с 1974 года. И обещает сжечь его, как только закончит.

Почему одни флаконы Serge Lutens имеют вид прямоугольников, а другие колокольчиков?

Весь парфюм "Повелителя запахов" делится на 2 линейки.

Прямоугольные флаконы - это экспортная версия ароматов. В среде парфманьяков называют "гробиками". Флаконы - сплеш с фирменной круглой крышкой. Внутри коробки лежит спрей и дорожная крышка.

Рекламный постер Serge Lutens.
Рекламный постер Serge Lutens.

Флаконы-колокола выпускают для эксклюзивной линейки. Их объем 75 мл, и в народе их называют "колокольчиками". Эта серия очень долго не продавалась в США, туда привозили только "гробики".

Рекламный постер Serge Lutens.
Рекламный постер Serge Lutens.

Серж Лютанс - мастер названий

Парфюмы Лютенса давно превратились в культ. Они соединяют богатство звучания, классический мягкий профиль и необычные названия. Вот несколько примеров оригинального нейминга маэстро.

  • "Девушка на иголках" ("Девушка на шпильках") - Fille en Aiguilles.
  • "Ванильное дерево" - Un Bois Vanille.
  • "Железная дева" - La Vierge de Fer.
  • "Сандал с Большой буквы" - Santal Majuscule.
  • "Черный дурман" - Datura Noir.
  • "Янтарный султан" ("Султанская амбра") - Ambre Sultan.
  • «Волчица» - Louve.
  • «Теплый хлеб» - Jeux de Peau.
https://sp-fresh.ru/files/a87/a87fcc050ed3cab10c1252904ee44732.jpg
https://sp-fresh.ru/files/a87/a87fcc050ed3cab10c1252904ee44732.jpg

ТОП-8 знаковых ароматов Serge Lutens

В копилке "Последнего Алхимика" больше 100 ароматов. Как выбрать из них подходящий? Для меня ответ очевиден - разнашивать пробники. Например, из аромабоксов.

  1. "Девушка из Берлина"/ "Дочь Берлина" (La Fille De Berlin). Дорогой, роскошный парфюм. Густая помадная роза. Жирная, с зеленью. Шлейф роскошный, сияж тоже. Мох и пачули. Красив невероятно.
  2. "Целлофановая ночь" (Мерцающая ночь, Nuit De Cellophane). "Молодой", фруктово-цитрусовый аромат. С легкими некусачими белыми цветами. Зелень, персиковый османтус, роза.
  3. "Лесная Фея"/ Лесная Нимфа (Feminite Du Bois). Ласковый уютный, но благородный аромат. Сладко-древесный, с легкой пряностью, коричностью. Леденцы, конфеты, пудра, слива, ваниль, персики, фиалки, иланг-иланг.
  4. "Соломенная вода" (L'Eau De Paille). Это ароматическая зарисовка на тему свежескошенной травы. Не реалистичной, а нарисованной парфюмерными красками. Бальзамичный, древесно-амбровый аромат. Зеленый, с нотами сена, дымно-землистый фужер. Влюбилась в него.
  5. "Полынная вода" (L'Eau D'Armoise). Цитрусовый в начале, в середине становится травяным фужером. Свежим, с легкой горькой полынностью.
  6. "Белый Сантал" (Santal Blanc). Мягкий телесный пудрово-ирисовый аромат. Теплый легкий мускус, как газовый шарф. В финише сандал. Аромат на каждый день. Не драматичный, офисный.
  7. "Монахиня" (La Religieuse). Должен быть о чувственной монахине. Но для мня это платоническая композиция, о высоком-духовном. Белые цветы, прекраснейшая амбра, что-то телесное, бальзамично-дымное. Мягкая пудра и цветы. Хочу большой флакон.
  8. "Боевое крещение"/ "Крещение огнем" (Bapteme Du Feu). Где-то прочитала про него "Рождество с бобрами". Запомнилось. Имбирные пряники, знатная животина. Глинтвейн с пряностями. Порох и бенгальские огни.
-5

А что вам нравится у Serge Lutens?