Найти тему
SM NEWS

Переводчица перепутала слова Зеленского и не так перевела

ria,ru📷
ria,ru📷

На официальном сайте Белого дома появилось видео с выступлением Владимира Зеленского в Вашингтоне. Украинский президент благодарит власти США за предоставленную помощь.

В ходе обращения к Конгрессу глава Украины попросил власти США предоставить финансовую и военную помощь Киеву. Переводчица оговорилась, когда переводила слово «страна» (country). Вместо него она сказала слово «преступление» (crime).

«Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений», - вышло из перевода.

Напомним, армия РФ продолжает спецоперацию на Украине, начатую 24 февраля 2022 года. С 10 октября на города Незалежной обрушилась серия ракетных ударов со стороны ВВС России.