Телефильм "Благочестивая Марта" (1980) был снят Яном Фридом, одним из лучших режиссеров в жанре музыкальной комедии. И хотя картина, по мнению критиков, не превзошла успех его предыдущего фильма "Собака на сене", она, безусловно, осталась в списке любимых у многих зрителей нашей страны.
1. "Благочестивая Марта" – третья по счету работа Яна Фрида в жанре музыкальной комедии. Ей предшествовали "Собака на сене" (1977) и "Летучая мышь" (1979).
2. Фильм снят по пьесе Тирсо де Молина, испанского драматурга XVII века, доктора богословия и монаха. Существует несколько переводов пьесы на русский язык. Фрид выбрал версию Михаила Донского, с которым уже сотрудничал на съемках "Собаки на сене", как с автором текстов для песен. В новом проекте Ян Фрид и Михаил Донской стали соавторами сценария.
3. Главная роль предназначалась Маргарите Тереховой, несмотря на то, что ее возраст не соответствовал сюжету. По логике пьесы Марта должна быть юной девушкой, а Тереховой на момент съемок было 38 лет. Однако после успеха "Собаки на сене" режиссер очень хотел продолжить сотрудничество с талантливой актрисой, и возраст не смущал. Как и споры на площадке, которые возникали, когда исполнительница вмешивалась в режиссуру. При этом отношения в группе сложились доброжелательные, в том числе и благодаря Тереховой. "Она просто чудо. О ней можно говорить только высокими словами. Она профессионал, человек, очень заботливая", – говорит Эммануил Виторган.
4. Эммануил Виторган получил роль дона Фелипе в 40 лет. К тому времени в его багаже насчитывалось почти 30 фильмов, но крупных ролей было немного. К тому же, за ним закрепилось амплуа отрицательного героя и съемки в "Благочестивой Марте" расширили его актерский диапазон.
5. В ролях второго плана Ян Фрид задействовал популярных артистов: Владислава Стржельчика, Олега Видова, Павла Кадочникова, Николая Караченцова. На роль доньи Инес режиссер пригласил театральную актрису Екатерину Райкину, дочь легендарного Аркадия Райкина. Внимательные зрители могли заметить, что в одной из сцен ее героиня появляется в платье, которое носила Диана из "Собаки на сене". Правда, наряд обновили, добавив испанский воротник – гранголу.
6. Композитором фильма выступил Геннадий Гладков, уже работавший с Яном Фридом над картиной "Собака на сене". Он не доверил исполнение вокальных партий Маргарите Тереховой и Эммануилу Виторгану. За них пели профессиональные вокалисты – Елена Каменская и Макар Алпатов.
7. Светлана Тома, наоборот, получила благословение известного композитора и сама исполнила партию доньи Лусии. "Гладков же сказал: ..."У тебя хорошие вокальные данные". Меня эти слова так вдохновили, что впоследствии я даже сделала концертную программу и всегда пою на своих творческих вечерах", – рассказывает актриса. Правда, в целом ее роль поручили озвучить другой артистке – Ирине Мазуркевич.
8. Производство фильма осуществила киностудия "Ленфильм". Натурные съемки проходили в Крыму, но большая часть сцен отснята в павильонах.
9. На съемках не обошлось без курьезов. Эммануил Виторган рассказывает, что сцена, в которой они с Николаем Караченцовым поют песню "У нас в Испании", снималась два дня. В первый отсняли общий план, где персонажи едут на лошадях. На второй день предполагалось снять крупные планы поющих актеров. Но утром обнаружилось, что за лошадей забыли заплатить и хозяева их на съемочную площадку не привели. Режиссер рассердился и велел "оседлать" администраторов группы. "Те безропотно подставили шеи, мы сели, нам дали вожжи в руки. И крупный план. Они под нами качались, и мы допели песню", – смеется Виторган.
10. Фильм вышел на телеэкраны 6 октября 1980 года и получил позитивные отклики зрителей. Однако через пять лет его положили "на полку". Произошло это из-за отъезда Олега Видова на постоянное место жительства в США. Возобновили показ картины лишь в начале 1990-х годов.
Друзья, телеканал "Мосфильм. Золотая коллекция" приурочил показ фильма "Благочестивая Марта" ко дню рождения Эммануила Виторгана. Сегодня, 27 декабря, замечательному актеру исполняется 83 года. Присоединяйтесь к поздравлениям и не пропустите еще одну его работу – "Ларец Марии Медичи". Ссылка на программу здесь.
Спасибо за внимание, друзья! Подписывайтесь на канал, мы подготовили для вас много интересного. Коллекция "Мосфильма" огромна – яркое найдется для каждого.