Многие термины, которые используют стилисты, незнакомы клиентам, а иногда, наоборот, покупатель удивляет продавцов новыми популярными оборотами. Такое наблюдение сделала при общении с коллегами из fashion-индустрии наш модный консультант Галина Башкирова.
Подавляющее большинство слов, которыми мы называем стили и одежду, пришли к нам из английского языка. Произносить их мы иногда стесняемся или смущаемся, ведь оговорка может переводиться совсем иначе.
Вот, скажем, этлижер – это спорт-шик. Именно так мы называем образы, где сочетаются элементы спортивного и гламурного гардероба. Сезонный пример стиля этлижер – сочетание ботинок челси и брюк джоггеров с блестящим лампасом.
Во время примерки осеннего пальто вас могут спросить, какую модель принести, дастер коут или дафлкот? Выбирая первое, мы увидим лёгкое пальто халатного типа. Раньше «дастер коут» называли верхнюю одежду ковбоев: такой дизайн позволял удобно держаться в седле.
С двадцатого века фасон стал использоваться в женском гардеробе. А что же тогда такое дафлкот? Это короткая модель пальто с капюшоном. Особенностью его дизайна стали деревянные продолговатые пуговицы, которые застёгиваются путём продевания в кожаный шнурок.
Модники в термобелье, дутом пуховике и в обуви для горных походов не всегда собираются в путешествие. Люди, которые отдают предпочтение комфорту и практичности в одежде, считаются приверженцами стиля горпкор.
Фаворит в верхней одежде у жителей Европы – фёр фри, шубка из искусственного меха. У нас, в России, такую вещь называют «чебурашка» – то есть мех зверя, которого не существует.
В тренде апсайклинг – повторное использование вещей: из трёх пар старых джинсов популярные бренды в стиле стритвир сошьют вам одни, но очень модные. К таким дизайнерским джинсам нужна oversize-рубашка в клетку из плотного материала, которая на самом деле называется шэкет. В качестве аксессуара подойдут тишейды – очки с оправой круглой формы. Аутфит стильного борца за природу и экологию.
Тёплые дутые ботинки, которые мы покупаем для наших детей, – это мунбуты, а ультрамодные пуховики стилисты называют паффер джекет.
Совсем не обязательно учить весь этот модный словарь, чтобы одеваться хорошо, со вкусом, но иногда можно и блеснуть терминами в бутике, чтобы понять, насколько профессионален ваш стилист.