К бабке можно не ходить и на телешоу не спорить. Мне кажется, наиболее полно, ярко, в лучших традициях отдела пропаганды ЦК КПСС по поводу приезда Зеленского в США, высказался "The Atlantic". Прочтение статьи заставило меня даже вернуться к лекциям о "качественной западной журналистике" на журфаке МГУ. Старейший американский журнал, с такими богатыми традициями...
Или наши преподаватели были неправы, или времена изменились. Не знаю, что и думать. Но прочтите и найдите разницу между передовицей "Правды" не лучших времен и этим шедевром "качественной журналистики". С другой стороны, если оценивать ее с точки зрения выполнения поставленных задач, то аплодирую стоя прекрасной совместной работе пресс-службы Белого дома (тут без нее не обошлось, никакой здравый смысл обычного журналиста не смог бы породить такое в одиночку) и изданию, которое легко легло под демократов.
Итак, статья была по их времени выложена December 20, 2022, 10:31 PM. Поздним вечером вчера. Когда у нас наступило утро. В момент, когда я ее читала, важный гастролер был уже доставлен в Штаты на военно-транспортном самолете:
"Зеленский знает, что часики тикают (время идет). Президент Украины спешит в Соединенные Штаты по уважительной причине.
Когда Владимир Зеленский прибудет в Вашингтон, он обнаружит город, который еще больше одержим собой, чем обычно. Республиканцы собираются взять власть в Палате представителей с крошечным большинством и кучкой избранных чудаков (варианты перевода "kooks" - безумцев, кретинов, шизиков, жуликов, придурков, а еще кокс и печеньки), а комитет Конгресса рекомендовал привлечь к ответственности бывшего президента США за попытку сорвать конституционную передачу власти.
Американская драма, конечно, важна, и ставки для демократии высоки, но президент Зеленский приземлится в Вашингтоне для посещения Белого дома и совместного выступления перед Конгрессом, покинув зону боевых действий, где он и его соотечественники буквально сражаются за свою жизнь и за выживание своей нации против диктатора, который намерен стереть Украину как независимое государство с карты мира.
Вашингтон уже закрывается на каникулы, но время для приезда Зеленского имеет смысл. В последние несколько дней украинские города снова подвергаются обстрелам со стороны русских, которые пытаются сломить волю страны к борьбе. В остальном наземная война находится во временной стратегической паузе, так как президент России Владимир Путин дает своим войскам время на перегруппировку перед тем, что, вероятно, станет очередным наступлением. Путин находится в Беларуси - логичной отправной точке для нового наступления на Киев - где он публично демонстрирует, как почесывает брюхо своей любимой иностранной собачке, белорусскому президенту Александру Лукашенко.
Между тем, администрация Байдена собирается отправить в Украину ПВО Patriot, что является важным дополнением к способности Украины защищаться от воздушных и ракетных атак. Это важный шаг, который потребует обучения украинцев работе с системой Patriot и углубления сотрудничества между США, НАТО и Украиной. Тем временем Конгресс собирается принять решение о выделении дополнительных миллиардов на помощь Украине. Эти деньги нужны не только для продолжения борьбы, но и для того, чтобы ее народ мог выжить, столкнувшись с суровой зимой насилия со стороны человека, который клянется никогда не заканчивать это, пока Украина не окажется под его контролем.
Очевидно, Зеленский решил совершить поездку в Вашингтон, потому что он обеспокоен предстоящим захватом Палаты представителей Республиканской партией. И зря. Многие из республиканцев, которые скоро станут членами большинства и возглавят комитеты, впали в рефлексивное упрямство в отношении Украины, выступая против всего, чего хочет президент Джо Байден, исключительно из партийных соображений. Подстрекаемые троллями и контраргументами в консервативной прессе, люди, которые год назад заявляли, что их мало волнует происходящее, пообещали осуществлять жесткий "надзор" за помощью США Украине - как будто крупнейший конфликт в Европе со времен Второй мировой войны - это сверхбюджетный консалтинговый контракт в пригороде Вирджинии.
Мы пока не знаем (думаю, знают получше других), что Зеленский намерен сказать во время этого визита, особенно в своем обращении к Конгрессу. Если все пойдет по плану, он, конечно, получит поддержку международного сообщества от рукопожатия с Байденом, который мастерски справился с задачей объединения западного альянса перед лицом угроз Путина. (Встреча в Белом доме также, вероятно, вызовет новый всплеск ярости в Москве; последний ракетный шквал почти наверняка был ответом на новости о ракетах Patriot). Зеленский готов перейти от роли осажденного регионального лидера, посылающего видео из бункера, к вполне заслуженному и ожидаемому месту на мировой арене в качестве государственного деятеля, более чем равного паникующему офицеру КГБ, который пытается его убить.
Однако главный вопрос заключается в том, будет ли иметь значение то, что может сказать Зеленский, для Республиканской партии, которая решила терзать призрак Рональда Рейгана, став на сторону неоимперского советского ностальгиста. (Не представляю, как можно иначе перевести "neo-imperial Soviet nostalgist").
В целом, конечно, рядовые республиканцы поддерживают помощь Украине в борьбе с Россией. Но Республиканская партия Трампа теперь контролируется ее маргиналами, теми же активистами и избирателями, которые носят футболки с надписью "Я бы предпочел быть русским, чем демократом". Хотя значительная часть помощи Украине (включая Patriot) уже реализуется, демонстрация Республиканской партии поддержки своих избирателей может создать большую опасность для Украины, побуждая Путина верить, что приверженность Америки свободе со временем ослабнет. Действительно, решение российского президента по Украине, как сообщила в выходные газета "Нью-Йорк таймс", было отчасти продиктовано его верой в слабость Запада и его недолговечность.
Республиканцы, работающие на свою избирательную базу, вряд ли сейчас изменят свои взгляды. Но Зеленский собирается обратиться ко всей Америке, и его присутствие в Вашингтоне поможет напомнить людям, что это не какой-то эзотерический внешнеполитический клубок, а жестокое, кровавое человеческое состязание между демократией и авторитаризмом. Его присутствие перед разделенным Конгрессом может - по крайней мере, мы можем надеяться - помочь американцам игнорировать карикатурные возражения правых обозревателей и укрепить более широкую двухпартийную коалицию в США, посвященную защите свободы в Европе и во всем мире.
Когда украинский президент выступит в среду, он станет символом не только борьбы одной нации против Кремля, но и глобальной борьбы за демократию. К сожалению, это борьба на нескольких фронтах, включая Капитолийский холм".
Конец статьи, но не сюжета.
Шедевр отдела пропаганды и агитации Белого дома, я считаю.
Надеюсь, он помог вам понять, с какой целью под белы рученьки взяли Зе и доставили на трибуну в Вашингтон.
Однако европейцы пошли более простым и коротким путем (хотя еще не вечер) и сообщили в своих теленовостях:
"Во вторник американские сенаторы от двух партий представили проект федерального бюджета, в который заложено выделение $23,5 млрд на военную помощь Украине".
Фоном прямо на это тексте дали эту трепетную картинку, которая меня заставила подумать, что Блинкену легче было орден Ярослава Мудрого третьей степени пенсионерам отдать. Или Зеленскому сразу деньгами. На месте. А то мотаются туда-сюда. Топливо палят, атмосферу засоряют, на климат плохо действуют.
"Ранее Зеленский обращался по видеосвязи к парламентам различных стран и международным организациям с просьбой оказать поддержку Украине. Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси призвала законодателей присутствовать на заседании".
И не зря. У людей каникулы, Рождество. А тут клиент - за очередным подарком под елочку.
Но сюжет на 50 секунд, который показали европейцам, мне в целом понравился. Отличный видеоряд. Говорящий.
Тем более, что рядом шла новость от Bloomberg о наступлении "золотого века кокаина": "Помимо традиционных рынков, таких как США, продажи кокаина растут в Европе, где, по данным ЕС, число изъятых партий выросло в три раза всего за пять лет. "Европа наводнена кокаином. Предложение просто неслыханное", — сказал главный научный аналитик Европейского центра мониторинга наркотиков и наркомании агентства ЕС Лоран Ланиэль".
Пока всё, что имею сказать о новостях. А дальше - как пойдет.
