Найти тему
Vulpes Arctica

Военный блокнот моего дедушки. Запись №74 "Песня о подруге"

"Песня о подруге" из военного блокнота дедушки
"Песня о подруге" из военного блокнота дедушки

А вот теперь настоящий фронтовой фольклор. "Песня о подруге" - это вариант популярной в то время песни "Серые глаза", другое название "Лирическая песенка".

Есть слова вот здесь http://samlib.ru/p/poseljagin_w_g/pesennik.shtml и вот здесь https://litlife.club/books/247472/read?page=12 с датой 18.08.1945. Жаль, не нашла пока видео или аудиозаписи, чтобы послушать.

Но что самое интересное, у дедушки в блокноте текст отличается.

Над рекой застава, а за ней долина.
За долиной горы, степи и леса.
За лесами город, в городе дивчина,
А у той дивчины серые глаза.
Спят они и видят парня у заставы,
Парня молодого в стороне лесной.
А на нём петлицы, как степные травы,
Как степные травы раннею весной.
Шагом богатырским над речной пучиной
Он проходит ночью доблестен и смел,
Чтобы в ту сторонку, где живёт дивчина
Даже ветер вражий долететь не мог.
Над рекой застава, а за ней долина,
За долиной горы, степи и тайга.
Далеко до дому, где живёт дивчина,
А от сердца к сердцу только два шага.
20.10.1945