Когда в пушкинском «Утопленнике» отец кричит детям, принесшим ему страшную новость: «Врите, врите, бесенята!» - он употребляет слово «врать» в нашем современном смысле: «лгите еще!». А вот когда в «Капитанской дочке» отец Герасим говорит жене: «Не все-то ври, что знаешь!» - здесь «врать» вовсе не имеет смысла говорения неправды. Тут это просто «болтать», «бормотать». Вот с этим значением и связано слово «врач». В древности оно означало: «тот, кто лечит заговорами». Придя к больному, такой ведун «врал» над ним какие-то волшебные слова-заклинания, что-то такое «баял». Потому он и получал титул «врача», или «балия» - «бахаря». Оба эти слова значили одно: «бормотун». По материалам этимологического онлайн-словаря Успенского Л. В. Говори правильно🪆
Когда в пушкинском «Утопленнике» отец кричит детям, принесшим ему страшную новость: «Врите, врите, бесенята!» - он употребляет слово «врать» в нашем современном смысле: «лгите еще!». А вот когда в «Капитанской дочке» отец Герасим говорит жене: «Не все-то ври, что знаешь!» - здесь «врать» вовсе не имеет смысла говорения неправды. Тут это просто «болтать», «бормотать».
Вот с этим значением и связано слово «врач». В древности оно означало: «тот, кто лечит заговорами». Придя к больному, такой ведун «врал» над ним какие-то волшебные слова-заклинания, что-то такое «баял». Потому он и получал титул «врача», или «балия» - «бахаря». Оба эти слова значили одно: «бормотун».
По материалам этимологического онлайн-словаря Успенского Л. В.