Найти в Дзене

Откуда пошло выражение ТЯНУТЬ КАНИТЕЛЬ?

Фразеологизм тянуть канитель означает делать что-то очень медленно, затягивать решение какого-то дела, вопроса, «тянуть» его; делать что-то нужное, долгое, результат которого не сразу виден. Чтобы понять его происхождение, нужно разобраться в значении слова «канитель». Слово канитель произошло от латинского canna - тростник, плетеные изделия из тростника. Канителью называли металлическую нить для вышивания. Её вытягивали (волочили) клещами из раскалённой металлической проволоки. Канитель была золотая, серебряная или позолоченная, посеребренная. Канителью вышивали по бархату, сафьяну или сукну 🧵🪡 Ею вышивали узоры на одежде, коврах и т.п. Это была крайне медленная и скучная работа. А вы знаете синонимы этому выражению? Напишите в комментариях 👇 Говори правильно🪆

Фразеологизм тянуть канитель означает делать что-то очень медленно, затягивать решение какого-то дела, вопроса, «тянуть» его; делать что-то нужное, долгое, результат которого не сразу виден.

Чтобы понять его происхождение, нужно разобраться в значении слова «канитель».

Слово канитель произошло от латинского canna - тростник, плетеные изделия из тростника.

Картина: В. А. Тропинин «Золотошвейка» (1825)
Картина: В. А. Тропинин «Золотошвейка» (1825)

Канителью называли металлическую нить для вышивания. Её вытягивали (волочили) клещами из раскалённой металлической проволоки.

Канитель была золотая, серебряная или позолоченная, посеребренная. Канителью вышивали по бархату, сафьяну или сукну 🧵🪡 Ею вышивали узоры на одежде, коврах и т.п.

Это была крайне медленная и скучная работа.

А вы знаете синонимы этому выражению? Напишите в комментариях 👇

Говори правильно🪆