Вам кажется, что английский — жутко сложный язык, в котором черт ногу сломит? Потратьте 5 минут на внимательное чтение этой статьи.
⠀
А я вам расскажу о 6 отличиях этого языка, которые могут вас очень удивить и даже порадовать, ведь их понимание упрощает обучение :)
Первое отличие
В английском языке нет категории рода.
Он, она, оно, они… В русском языке род имеет очень важное значение.
⠀
А в английском он просто отсутствует! Никаких мужских, женских и средних окончаний, в которых можно запутаться и наделать ошибок.
⠀
При том рода нет ни у существительных, ни у глаголов, ни у прилагательных:
⠀
✔️ A tall girl.
✔️ A tall boy.
✔️ A tall tree.
Второе отличие
Определяющие слова всегда стоят перед существительным.
В русском почти не имеет значения, куда мы поставим прилагательное, притяжательные местоимения или числительные.
⠀
А вот в английском есть четкое правило — все определяющие слова ставятся перед существительным.
Запомните формулу: какой, чей, сколько + существительное
Например:
✔️ Interesting story — интересная история.
✔️ My family — моя семья.
✔️ Three friends — три товарища.
Третье отличие
В английском есть притяжательный падеж.
Что-то кому-то принадлежит? В русском для этого случая есть падежи. В английском принадлежность тоже обозначается определенным образом, но гораздо проще — ’s после существительного:
⠀
✔️ Mother’s car
✔️ Boy’s toy
Четвёртое отличие
В английском языке есть артикли.
⠀
Артикли сначала надо простить, а уж потом понять. Они немного усложняют нам жизнь, но игнорировать эту часть речи нельзя.
Но есть и хорошая новость — артиклей всего два: определенный (the) и неопределенный (a, an).
Да и различать их очень просто. Можно перед существительным поставить «этот» или «тот»? Пишем “the”. Нельзя? Тогда “a, an”.
Пятое отличие
Время английского глагола отвечает на два вопроса: «Когда?» и «Какое?»
Со временами все, кто изучает английский, часто воюют очень долго. Вот только зачем?
⠀
Они только с виду такие страшные и неприступные. На самом деле из всех 12 времен английского языка нужны только 3, чтобы чувствовать себя уверенно.
⠀
😏 Да, они чуть сложнее, чем в русском, но существует один лайфхак: времена можно легко запомнить по сочетанию характеристик «Когда?» и «Какое?». Поверьте, немного практики и вам будет гораздо проще.
Шестое отличие
В английском порядок слов определяет смысл
Сколько сейчас времени? Сейчас сколько времени? Времени сколько сейчас?
⠀
В русском слова можно менять по порядку как захочешь — смысл все равно не изменится и мы поймем, о чем речь (иностранцы тихо плачут в сторонке).
⠀
Но этот трюк не пройдёт в английском. Если поменять местами слова в предложении, тут же поменяется смысл. Строгий порядок слов очень важен (хотя есть исключения, но об этом позже)
⠀
Но это же является и плюсом — при построении фраз и предложений есть четкое понятие, которое используется во всём языке и упрощает его изучение.
Какие ещё отличия русского от английского вы знаете?
Надеюсь, статья была полезной! Ставьте лайк и подписывайтесь!