Информационный ресурс литературной карты Ямала «Хорей» в 2023 году адаптируют для англоязычных читателей. Об этом рассказал на итоговом заседании Общественного совета при департаменте культуры округа, сотрудник отдела информатизации библиотечных процессов Национальной библиотеки ЯНАО Сергей Зубков.
Перевод текстов с ненецкого на английский язык начался. В первом квартале следующего года подготовят около 20 публикаций ямальских авторов.
На сайте литературной карты Ямала «Хорей» – более 9 тысяч произведений. Каждое седьмое из них – на языках коренных малочисленных народов Севера. Из 148 представленных авторов есть те, кто стоял у истоков ямальского просвещения и внес значительный вклад в зарождение и развитие национальных литератур Ямала. Среди них – Леонид Лапцуй, Роман Ругин, Иван Истомин и молодые ямальские писатели и поэты: Альберт Окотэтто, Софья Няч и другие.
Кроме того, со следующего года Национальная библиотека ЯНАО присоединится к Единой карте жителя Ямала.
Самые важные новости – в нашем телеграм-канале «Новости Ямала».
